ہمارے اعضا جو آسماں کی طرف دعا کے لیے اٹھے ہیں
Noon Meem Rashid (1910–1975)ہمارے اعضا جو آسماں کی طرف دعا کے لیے اٹھے ہیں
مقام نازک پہ ضرب کاری سے جاں بچانے کا ہے وسیلہ
کہ اپنی محرومیوں سے چھپنے کا ایک حیلہ؟
بزرگ و برتر خدا کبھی تو (بہشت برحق)
ہمیں خدا سے نجات دے گا
کہ ہم ہیں اس سرزمیں پہ جیسے وہ حرف تنہا
جو آرزوئے وصال معنی میں جی رہا ہو
جو حرف معنی کی یک دلی کو ترس گیا ہو
ہمیں معری کے خواب دے دو
ہمیں معری کی روح کا اضطراب دے دو
کہ اس کی بے نور و تار آنکھیں
درون آدم کی تیرہ راتوں
کو چھیدتی تھیں
اسی جہاں میں فراق جاں کاہ حرف و معنی
کو دیکھتی تھیں
بہشت اس کے لیے وہ معصوم سادہ لوحوں کی عافیت تھا
جہاں وہ ننگے بدن پہ جابر کے تازیانوں سے بچ کے
راہ فرار پائیں
وہ کفش پا تھا کہ جس سے غربت کی ریگ بریاں
سے روز فرصت قرار پائیں
کہ صلب آدم کی رحم حوا کی عزلتوں میں
نہایت انتظار پائیں!
بغیر جن کے کوئی مساوات کیا بنے گی
وصال معنی سے حرف کی بات کیا بنے گی؟)
ہم اس زمیں پر ازل سے پیرانہ سر ہیں مانا
مگر ابھی تک ہیں دل توانا
اور اپنی ژولیدہ کاریوں کے طفیل دانا
ہمیں معری کے خواب دے دو
ہو ایک سا جام شہد سب کے لیے تو سم ہے)
کہ ہم ابھی تک ہیں اس جہاں میں وہ حرف تنہا
جسے تمنائے وصل معنیٰ
hamare aaza jo asman ki taraf dua ke liye uthe hain
maqam-e-nazuk pe zarb-e-kari se jan bachane ka hai wasila
ke apni mahrumiyon se chhupne ka ek hila?
buzurg-o-bartar khuda kabhi to (bahisht barhaq)
hamen khuda se najat dega
ke ham hain is sarzamin pe jaise wo harf tanha
jo arzu-e-wisal-e-maani mein ji raha ho
jo harf maani ki yak dili ko taras gaya ho
hamen muarra ke khwab de do
hamen muarra ki ruh ka iztirab de do
ke us ki be nur-o-tar ankhen
darun-e-adam ki tira raton
ko chhedti thin
isi jahan mein firaq-e-jan kah harf-o-maani
ko dekhti thin
bahisht us ke liye wo maasum sada lauhon ki afiyat tha
jahan wo nange badan pe jabir ke taziyanon se bach ke
rah-e-farar paen
wo kafsh pa tha ke jis se ghurbat ki reg buriyan
se roz fursat qarar paen
ke sulb adam ki rahm hawwa ki uzlaton mein
nihayat intizar paen!
baghair jin ke koi musawat kya banegi
wisal-e-maani se harf ki bat kya banegi?)
ham is zamin par azal se pirana sar hain mana
magar abhi tak hain dil tawana
aur apni zholida kariyon ke tufail dana
hamen muarra ke khwab de do
ho ek sa jam shahd sab ke liye to sam hai)
ke ham abhi tak hain is jahan mein wo harf tanha
jise tamanna-e-wasl-e-maani