اس کا چہرہ، اس کے خد و خال یاد آتے نہیں
Noon Meem Rashid (1910–1975)اس کا چہرہ، اس کے خد و خال یاد آتے نہیں
اک شبستاں یاد ہے
اک برہنہ جسم آتشداں کے پاس
فرش پر قالین، قالینوں پہ سیج
دھات اور پتھر کے بت
گوشۂ دیوار میں ہنستے ہوئے!
اور آتشداں میں انگاروں کا شور
ان بتوں کی بے حسی پر خشمگیں
اجلی اجلی اونچی دیواروں پہ عکس
ان فرنگی حاکموں کی یادگار
جن کی تلواروں نے رکھا تھا یہاں
سنگ بنیاد فرنگ!
اس کا چہرہ اس کے خد و خال یاد آتے نہیں
اک برہنہ جسم اب تک یاد ہے
اجنبی عورت کا جسم،
میرے'' ہونٹوں'' نے لیا تھا رات بھر
جس سے ارباب وطن کی بے حسی کا انتقام
وہ برہنہ جسم اب تک یاد ہے!
us ka chehra, us ke khad-o-khal yad ate nahin
ik shabistan yad hai
ik barahna jism atashdan ke pas
farsh par qalin, qalinon pe sej
dhat aur patthar ke but
gosha-e-diwar mein hanste hue!
aur atashdan mein angaron ka shor
un buton ki be hissi par khashmgin
ujli ujli unchi diwaron pe aks
un farangi hakimon ki yadgar
jin ki talwaron ne rakha tha yahan
sang-e-buniyad farang!
us ka chehra us ke khad-o-khal yad ate nahin
ik barahna jism ab tak yad hai
ajnabi aurat ka jism,
mere'' honton'' ne liya tha rat bhar
jis se arbab-e-watan ki be hissi ka intiqam
wo barahna jism ab tak yad hai!