بہار حسن جواں مرگ صورت گل تر
Ali Sardar Jafri (1913–2000)بہار حسن جواں مرگ صورت گل تر
مثال خار مگر عمر درد عشق دراز
وہ ودیاپتی کی شاعری کی
معصوم و حسین و شوخ رادھا
وہ اپنے خیال کا کنہیا
ان شہروں میں ڈھونڈنے گئی تھی
دستور تھا جن کا سنگ باری
وہ فیضؔ و فراقؔ زیادہ
تقدیس بدن کی نغمہ خواں تھی
تہذیب بدن کی رازداں تھی
گلنار بدن کی تہنیت میں
گلنار لبوں سے گل فشاں تھی
لب آشنا لب غزل کے مصرعے
جسم آشنا جسم نظم پیکر
لفظوں کی ہتھیلیاں حنائی
تشبیہوں کی انگلیاں گلابی
سرسبز خیال کا گلستاں
مبہم سے کچھ آنسوؤں کے چشمے
آہوں کی وہ ہلکی سی ہوائیں
صد برگ ہوا میں منتشر تھے
تتلی تھی کہ رقص کر رہی تھی
اور درد کے بادلوں سے چھن کر
نغموں کی پھوارے پڑ رہی تھی
پر شور منافقت کے بازار
افواہیں فروخت کر رہے تھے
وہ اپنی شکستہ شخصیت کو
اشعار کی چادروں کے اندر
اس طرح سمیٹنے لگی تھی
احساس میں آ رہی تھی وسعت
نظروں کا افق بدل رہا تھا
اور درد جہان آدمیت
ٹوٹے ہوئے دل میں ڈھل رہا تھا
اس عالم کیف و کم میں اک دن
اک حادثے کا شکار ہو کر
جب خوں کا کفن پہن لیا تو
اڑتیں صلیبیں نوحہ خواں تھیں
خاموش تھا کرب خود کلامی
اب کچھ نہیں رہ گیا ہے باقی
باقی ہے سخن کی دل نوازی
جنت میں ہے جشن نو کا ساماں
محفل میں مجازؔ و بائرنؔ ہیں
موجود ہیں کیٹسؔ اور شیلیؔ
یہ مرگ جواں کے سارے عاشق
خوش ہیں کہ زمین پاک سے اک
نو مرگ بہار آ گئی ہے
لپٹی ہوئی خاک کی ہے خوشبو
اور سایہ فگن سحاب رحمت
bahar-e-husn jawan marg surat-e-gul-e-tar
misal-e-khar magar umr dard-e-ishq daraz
wo widdiyapatti ki shayari ki
maasum-o-hasin-o-shokh radha
wo apne khayal ka kanhiya
in shahron mein dhundne gai thi
dastur tha jin ka sang bari
wo faiz-o-firaq ziyada
taqdis badan ki naghma khwan thi
tahzib badan ki razdan thi
gulnar badan ki tahniyat mein
gulnar labon se gul fishan thi
lab ashna lab ghazal ke misre
jism ashna jism nazm paikar
lafzon ki hatheliyan hinai
tashbihon ki ungliyan gulabi
sarsabz khayal ka gulistan
mubham se kuchh ansuon ke chashme
ahon ki wo halki si hawaen
sad barg hawa mein muntashir the
titli thi ke raqs kar rahi thi
aur dard ke badalon se chhin kar
naghmon ki phanoare par rahi thi
pur shor munafaqat ke bazar
afwahen farokht kar rahe the
wo apni shikasta shakhsiyat ko
ashar ki chadaron ke andar
is tarah sametne lagi thi
ehsas mein a rahi thi wusat
nazron ka ufuq badal raha tha
aur dard jahan-e-admiyyat
tute hue dil mein dhal raha tha
is alam-e-kaif-o-kam mein ik din
ik hadse ka shikar ho kar
jab khun ka kafan pahan liya to
urtin saliben nauha khwan thin
khamosh tha karb-e-khud kalami
ab kuchh nahin rah gaya hai baqi
baqi hai sukhan ki dil nawazi
jannat mein hai jashn-e-nau ka saman
mahfil mein majaz-o-bairan hain
maujud hain kitas aur shili
ye marg jawan ke sare ashiq
khush hain ke zamin-e-pak se ik
nau marg bahar a gai hai
lipti hui khak ki hai khushbu
aur saya fagan sahab rahmat