اے مرے حسیں خوابو
Ali Sardar Jafri (1913–2000)اے مرے حسیں خوابو
تم کہاں سے آئے ہو
کس افق سے ابھرے ہو
کس شفق سے نکھرے ہو
کن گلوں کی صحبت میں
تم نے تربیت پائی
کس جہاں سے لائے ہو
یہ جمال و رعنائی
جیل تو بھیانک ہے
اس ذلیل دنیا میں
حسن کا گزر کیسا
رنگ ہے نہ نکہت ہے
نور ہے نہ جلوہ ہے
جبر کی حکومت ہے
تم کہاں سے آئے ہو
اے مرے حسیں خوابو
میں نے تم کو دیکھا ہے
یاد اب نہیں آتا
شاید ایک لڑکی کی
تھرتھراتی پلکوں میں
جگمگاتی آنکھوں میں
یا کسی تبسم میں
جو نہا کے نکلا ہو
آنسوؤں کی شبنم سے
اک ہمکتے بچے کی
مٹھیوں کے پھولوں پر
تتلیوں کی یورش سی
اور ماں کی نظروں میں
سیکڑوں امیدوں کے
شوخ رنگ گلدستے
میں نے تم کو دیکھا ہے
ننھی ننھی گڑیوں میں
ناچتے کھلونوں میں
یا ربر کی گیندوں میں
میں نے تم کو دیکھا ہے
گھٹنیوں چلے ہو تم
توتلی زبانوں سے
تم نے دودھ مانگا ہے
''ایک شاہزادہ تھا
ایک شاہزادی تھی''
اس حسیں کہانی پر
جانے کتنے بچوں نے
اپنے سر اٹھائے ہیں
جانے کتنی آنکھوں میں
پھول مسکرائے ہیں
اور میں سمجھتا ہوں
تم اسی کہانی کی
سر زمیں سے آئے ہو
کچھ کسان کنیائیں
سبز و سرخ شیشوں کی
چوڑیاں کلائی میں
اور گلٹ کی چاندی کی
ہنسلیوں سے گردن میں
نیم چاند کے حلقے
چولیوں پہ لہنگوں پر
زرد زرد مٹی کے
زرد بیل بوٹے سے
میلے میلے آنچل پر
بالیوں کے بوسے ہیں
ان کے ہاتھ میں ہنسیے
گیت گانے لگتے ہیں
جھوم جھوم کر پودے
اپنا سر جھکاتے ہیں
نوجوان لٹھیارے
کھیت کی منڈیروں پر
پریم گیت گاتے ہیں
اے مرے حسیں خوابو
تم انہیں بہاروں کی
کونپلوں سے پھوٹے ہو
ایک کارخانے میں
چند نوجوانوں نے
انجمن بنائی ہے
اور اس میں لینن کی
اک کتاب پڑھتے ہیں
سن رہی ہیں دیواریں
ہنس رہی ہے تاریکی
نوجوان بیٹھے ہیں
اور کتاب پڑھتے ہیں
ایک ایک جملے پر
چونک چونک پڑتے ہیں
ایک ایک فقرے پر
اپنا سر ہلاتے ہیں
گاہ آہ بھرتے ہیں
گاہ مسکراتے ہیں
میں نے ان کے سینوں میں
اے مرے حسیں خوابو
تم کو ناچتے دیکھا
میں نے تم کو دیکھا ہے
جب سیاہ محرابیں
آسماں پہ بنتی ہیں
جب سکوت کی پریاں
کہکشاں پہ چلتی ہیں
گیسوؤں کی نکہت سے
جب ہوا مہکتی ہیں
جب فضا چہکتی ہے
میرے گرم ہونٹوں پر
پیار تھرتھراتے ہیں
اور میری محبوبہ
اپنے رنگ عارض سے
بجلیاں بناتی ہے
اور میری نظروں میں
اک جہان مٹتا ہے
اک جہان بنتا ہے
اک زمین ہٹتی ہے
اک زمین آتی ہے
میں اسیر ہوں لیکن
تم کو کوئی بھی قانون
قید کر نہیں سکتا
سر بلند اور آزاد
یوں ہی مسکرائے جاؤ
میرے دل کی دنیا میں
یوں ہی جگمگائے جاؤ
قید و بند کے جلاد
تم کو پا نہیں سکتے
لمبے لمبے ظالم ہاتھ
تم کو چھو نہیں سکتے
اے مرے حسیں خوابو
ai mire hasin khwabo
tum kahan se ae ho
kis ufuq se ubhre ho
kis shafaq se nikhre ho
kin gulon ki sohbat mein
tum ne tarbiyat pai
kis jahan se lae ho
ye jamal-o-raanai
jel to bhayanak hai
is zalil duniya mein
husn ka guzar kaisa
rang hai na nikhat hai
nur hai na jalwa hai
jabr ki hukumat hai
tum kahan se ae ho
ai mire hasin khwabo
main ne tum ko dekha hai
yad ab nahin ata
shayad ek larki ki
thartharati palkon mein
jagmagati ankhon mein
ya kisi tabassum mein
jo naha ke nikla ho
ansuon ki shabnam se
ik hamkutte bachche ki
mutthiyon ke phulon par
titliyon ki yurish si
aur man ki nazron mein
saikron ummidon ke
shokh rang guldaste
main ne tum ko dekha hai
nanhi nanhi guriyon mein
nachte khilaunon mein
ya rabar ki gendon mein
main ne tum ko dekha hai
ghutniyon chale ho tum
totli zabanon se
tum ne dudh manga hai
''ek shahzada tha
ek shahzadi thi''
is hasin kahani par
jane kitne bachchon ne
apne sar uthae hain
jane kitni ankhon mein
phul muskurae hain
aur main samajhta hun
tum isi kahani ki
sar zamin se ae ho
kuchh kisan kanayyaen
sabz-o-surkh shishon ki
chauriyan kalai mein
aur galat ki chandi ki
hansliyon se gardan mein
nim chand ke halqe
choliyon pe lahngon par
zard zard mitti ke
zard bel bute se
mele mele anchal par
baliyon ke bose hain
un ke hath mein hansiye
git gane lagte hain
jhum jhum kar paude
apna sar jhukate hain
naujawan lathyare
khet ki munderon par
prem git gate hain
ai mire hasin khwabo
tum unhen baharon ki
konpalon se phute ho
ek karkhane mein
chand naujawanon ne
anjuman banai hai
aur is mein linan ki
ik kitab parhte hain
sun rahi hain diwaren
hans rahi hai tariki
naujawan baithe hain
aur kitab parhte hain
ek ek jumle par
chaunk chaunk parte hain
ek ek fiqre par
apna sar hilate hain
gah ah bharte hain
gah muskurate hain
main ne un ke sinon mein
ai mire hasin khwabo
tum ko nachte dekha
main ne tum ko dekha hai
jab siyah mehraben
asman pe banti hain
jab sukut ki pariyan
kahkashan pe chalti hain
gesuon ki nikhat se
jab hua mahakti hain
jab faza chahakti hai
mere garm honton par
pyar thartharate hain
aur meri mahbuba
apne rang ariz se
bijliyan banati hai
aur meri nazron mein
ik jahan mitta hai
ik jahan banta hai
ik zamin hatti hai
ik zamin ati hai
main asir hun lekin
tum ko koi bhi qanun
qaid kar nahin sakta
sar buland aur azad
yun hi muskurae jao
mere dil ki duniya mein
yun hi jagmagae jao
qaid-o-band ke jallad
tum ko pa nahin sakte
lambe lambe zalim hath
tum ko chhu nahin sakte
ai mire hasin khwabo