میں جب طفل مکتب تھا، ہر بات، ہر فلسفہ جانتا تھا
Akhtar-ul-Iman (1915–1996)میں جب طفل مکتب تھا، ہر بات، ہر فلسفہ جانتا تھا
کھڑے ہو کے منبر پہ پہروں سلاطین پارین و حاضر
حکایات شیرین و تلخ ان کی، ان کے درخشاں جرائم
جو صفحات تاریخ پر کارنامے ہیں، ان کے اوامر
نواہی، حکیموں کے اقوال، دانا خطیبوں کے خطبے
جنہیں مستمندوں نے باقی رکھا اس کا مخفی و ظاہر
فنون لطیفہ خداوند کے حکم نامے، فرامین
جنہیں مسخ کرتے رہے پیر زادے، جہاں کے عناصر
ہر اک سخت موضوع پر اس طرح بولتا تھا کہ مجھ کو
سمندر سمجھتے تھے سب علم و فن کا، ہر اک میری خاطر
تگ و دو میں رہتا تھا، لیکن یکایک ہوا کیا یہ مجھ کو
یہ محسوس ہوتا ہے سوتے سے اٹھا ہوں، ہلنے سے قاصر
کسی بحر کے سونے ساحل پہ بیٹھا ہوں گردن جھکائے
سر شام آئی ہے دیکھو تو ہے آگہی کتنی شاطر!
main jab tifl-e-maktab tha, har bat, har falsafa janta tha
khare ho ke mimbar pe pahron salatin parain-o-hazir
hikayat sheryun-o-talkh un ki, un ke darakhshan jaraim
jo safhat tarikh par karname hain, un ke awamir
nawahi, hakimon ke aqwal, dana khatibon ke khutbe
jinhen mustamandon ne baqi rakha us ka makhfi-o-zahir
funun-e-latifa khudawand ke hukm name, faramin
jinhen maskh karte rahe pir zade, jahan ke anasir
har ik sakht mauzu par is tarah bolta tha ke mujh ko
samundar samajhte the sab ilm-o-fan ka, har ik meri khatir
tag-o-do mein rahta tha, lekin yakayak hua kya ye mujh ko
ye mahsus hota hai sote se utha hun, hilne se qasir
kisi bahr ke sone sahil pe baitha hun gardan jhukae
sar-e-sham ai hai dekho to hai agahi kitni shatir!