بنی آدم
Yahya Khan Yusuf Zai (b. 1981)بنی آدم
تمہیں کچھ یاد بھی ہے
جب تمہیں روشن نشانی دی گئی تھی
گھمنڈی تیرگی کو
جب گپھاؤں میں جلا کر
مرغزاروں کو بہاروں سے سجایا جا رہا تھا
تم اپنے ساتھ اک روشن نشانی
اور گپھاؤں کی وراثت لے کے آئے تھے
تمہارے ساتھ تھوڑے سانپ بھی تھے
جنہوں نے اپنے ورثے کو
گپھاؤں سے مہکتے مرغزاروں تک
زمینوں سے سمندر تک
ہواؤں سے خلاؤں تک سنبھالا ہے
تمہیں معلوم ہے کیا
تمہارے پاس تو بس ایک اذن روشنی ہے
اور ان کے پاس ہے اک سرمدی نسخہ
گپھاؤں کی وراثت کا
تمہاری سب متاع دین و دانش
عقل و آزادی کا ورثہ
ان کے ورثے کے مقابل کچھ نہیں کچھ بھی نہیں
اور جو تمہارے پاس ہے
وہ بھی انہی کی دسترس میں ہے
تمہارا کچھ نہیں کچھ بھی نہیں
تمہاری سب متاع بے بہا
پھر سے گپھاؤں کی امانت ہو گئی ہے
اور وہ سانپ اس کے پہرے دار
bani adam
tumhen kuchh yad bhi hai
jab tumhen raushan nishani di gai thi
ghumandi tirgi ko
jab guphaon mein jala kar
marghzaron ko baharon se sajaya ja raha tha
tum apne sath ik raushan nishani
aur guphaon ki wirasat le ke ae the
tumhare sath thore sanp bhi the
jinhon ne apne wirse ko
guphaon se mahakte marghzaron tak
zaminon se samundar tak
hawaon se khalaon tak sambhala hai
tumhen maalum hai kya
tumhare pas to bas ek izn-e-raushni hai
aur un ke pas hai ik sarmadi nuskha
guphaon ki wirasat ka
tumhari sab mata-e-din-o-danish
aql-o-azadi ka wirsa
un ke wirse ke muqabil kuchh nahin kuchh bhi nahin
aur jo tumhare pas hai
wo bhi unhi ki dastaras mein hai
tumhara kuchh nahin kuchh bhi nahin
tumhari sab mata-e-be baha
phir se guphaon ki amanat ho gai hai
aur wo sanp us ke pahre dar