چلتے چلتے مری نیند ٹوٹی تو دیکھا
Paigham Aafaqi (1956–2016)چلتے چلتے مری نیند ٹوٹی تو دیکھا
ہر اک سمت تاریک اسرار
پتھر کی مانند
رستے کی دیوار تھے
پھر ستاروں نے پیغام رفعت دیا
اور خوابوں کے جھونکے
میرے ذہن معصوم میں لہلہانے لگے
میرے پر پھڑپھڑانے لگے
پھر بھی پرواز کے واسطے میں نے جنبش جو کی
میں نے دیکھا کہ بے چارگی
میرے قدموں کی زنجیر بننے لگی
میں فقط ایک بے بال و پر
تنگ و تاریک غاروں کا انسان تھا
پھر ستاروں نے آواز دی
یہ ستارے جو انساں کی آواز ہیں
یہ ستارے جو انسان کی روح پرواز ہیں
ان کی آواز پر میں نے جنبش جو کی
میری زنجیر ٹوٹی
مرے دیوتا مجھ سے سہمے ہوئے
مجھ سے کچھ دور پر دست بستہ کھڑے تھے
میں آگے بڑھا
میری یلغار سے بحر و دشت و جبل زر اگلنے لگے
میں بہت خوش ہوا
اور اس زر سے اک آسماں تک پہنچنے کی سیڑھی بنانے لگا
ایک زریں چمکتا ہوا زینۂ آسمانی
اور آگے بڑھا
اب مرے ہاتھ دھرتی سے اوپر فضاؤں میں لہرا رہے تھے
مگر وہ ستارے بہت دور تھے میرا زینہ بہت مختصر تھا
تو پھر
میں نے انکار کے پر لگا کر جو پرواز کی
میرا زینہ ہی مجھ سے الجھنے لگا
اور غاروں کے وہ دیوتا
طنز سے مسکرانے لگے
پھر ستاروں نے آواز دی
اپنے ہاتھوں سے خود اپنے زینے کو نیچے گرا کر بڑھا
میں فضا میں اڑا
اور وہ وقت بھی آ گیا
جب حدود ہوا
میری پرواز کی راہ میں ایک دیوار سی بن گئی
دیوتا مسکرانے لگے
پھر ستاروں نے آواز دی
میری ہمت بڑھی
اپنے خوابوں کی دنیا سمیٹے ہوئے
میں بڑے عزم کے ساتھ دھرتی پر اترا
خلاؤں میں پرواز کی
آج پہلا قدم چاند پر ہے مگر
ہیں ستارے ابھی دور تاریکیوں میں کہیں جلوہ گر
ان کی آواز گیتوں کے سرگم میں بھر لی مگر
اب وہی میرے پاؤں کی زنجیر ہیں
ایک ضدی سی زنجیر ہیں
دیوتاؤں نے جس کو بنایا مجھے روکنے کے لئے
اور ستاروں نے آواز دی ہے سدا
میرے خوابوں کا لشکر امیدوں کا سورج لیے
میرے گیتوں کی دنیا میں نغموں کے بادل
پر اڑنے لگا
اور یہ بادل چمکنے لگے کہکشاں کی طرح
اور اب دیوتا
تنگ و تاریک غاروں میں خود کو چھپانے لگے
chalte chalte miri nind tuti to dekha
har ik samt tarik asrar
patthar ki manind
raste ki diwar the
phir sitaron ne paigham rifat diya
aur khwabon ke jhonke
mere zehn maasum mein lahlahane lage
mere par pharpharane lage
phir bhi parwaz ke waste main ne jumbish jo ki
main ne dekha ke be chargi
mere qadmon ki zanjir banne lagi
main faqat ek be bal-o-par
tang-o-tarik gharon ka insan tha
phir sitaron ne awaz di
ye sitare jo insan ki awaz hain
ye sitare jo insan ki ruh parwaz hain
un ki awaz par main ne jumbish jo ki
meri zanjir tuti
mire dewta mujh se sahme hue
mujh se kuchh dur par dast basta khare the
main age barha
meri yalghar se bahr-o-dasht-o-jabal zar ugalne lage
main bahut khush hua
aur is zar se ik asman tak pahunchne ki sirhi banane laga
ek zarrin chamakta hua zina-e-asmani
aur age barha
ab mire hath dharti se upar fazaon mein lahra rahe the
magar wo sitare bahut dur the mera zina bahut mukhtasar tha
to phir
main ne inkar ke par laga kar jo parwaz ki
mera zina hi mujh se ulajhne laga
aur gharon ke wo dewta
tanz se muskurane lage
phir sitaron ne awaz di
apne hathon se khud apne zine ko niche gira kar barha
main faza mein ura
aur wo waqt bhi a gaya
jab hudud hua
meri parwaz ki rah mein ek diwar si ban gai
dewta muskurane lage
phir sitaron ne awaz di
meri himmat barhi
apne khwabon ki duniya samete hue
main bare azm ke sath dharti par utra
khalaon mein parwaz ki
aj pahla qadam chand par hai magar
hain sitare abhi dur tarikiyon mein kahin jalwa gar
un ki awaz giton ke sargam mein bhar li magar
ab wahi mere paon ki zanjir hain
ek ziddi si zanjir hain
dewtaon ne jis ko banaya mujhe rokne ke liye
aur sitaron ne awaz di hai sada
mere khwabon ka lashkar ummidon ka suraj liye
mere giton ki duniya mein naghmon ke badal
par urne laga
aur ye badal chamakne lage kahkashan ki tarah
aur ab dewta
tang-o-tarik gharon mein khud ko chhupane lage