پھیلتا پھیلتا شام غم کا دھواں
Ibn-e-Insha (1927–1978)پھیلتا پھیلتا شام غم کا دھواں
اک اداسی کا تنتا ہوا سائباں
اونچے اونچے مناروں کے سر پہ رواں
دیکھ پہنچا ہے آخر کہاں سے کہاں
جھانکتا صورت خیل آوارگاں
غرفہ غرفہ بہر کاخ و کو شہر میں
دفعتاً سیل ظلمات کو چیرتا
جل اٹھا دور بستی کا پہلا دیا
پنچھیوں نے بھی پچھم کا رستہ لیا
خیر جاؤ عزیزو مگر دیکھنا
ایک جگنو بھی مشعل سی لے کے چلا
ہے اسے بھی کوئی جستجو شہر میں؟
آسماں پر رواں سرمئی بادلو
ہاں تمہیں کیا اڑو اور اونچے اڑو
باغ عالم کے تازہ شگفتہ گلو
بے نیازانہ مہکا کرو خوش رہو
لیکن اتنا بھی سوچا، کبھی ظالمو!
ہم بھی ہیں عاشق رنگ و بو شہر میں
کوئی دیکھے یہ مجبوریاں دوریاں
ایک ہی شہر میں ہم کہاں تم کہاں
دوستوں نے بھی چھوڑی ہیں دال داریاں
آج وقف غم الفت رائیگاں
ہم جو پھرتے ہیں وحشت زدہ سرگراں
تھے کبھی صاحب آبرو شہر میں
لوگ طعنوں سے کیا کیا جتاتے نہیں
ایسے راہی تو منزل کو پاتے نہیں
جی سے اک دوسرے کو بھلاتے نہیں
سامنے بھی مگر آتے جاتے نہیں
اور جائیں تو آنکھیں ملاتے نہیں
ہائے کیا کیا نہیں گفتگو شہر میں
چاند نکلا ہے داغوں کی مشعل لیے
دور گرجا کے میناروں کی اوٹ سے
آ مری جان آ ایک سے دو بھلے
آج پھیرے کریں کوچۂ یار کے
اور ہے کون درد آشنا باورے!
ایک میں شہر میں، ایک تو شہر میں
phailta phailta sham-e-gham ka dhuan
ik udasi ka tananta hua saiban
unche unche manaron ke sar pe rawan
dekh pahuncha hai akhir kahan se kahan
jhankta surat-e-khail awargan
ghurfa ghurfa bahr kakh-o-ko shahr mein
dafatan sail-e-zulmat ko chirta
jal utha dur basti ka pahla diya
panchhiyon ne bhi pachchham ka rasta liya
khair jao azizo magar dekhna
ek jugnu bhi mashal si le ke chala
hai use bhi koi justuju shahr mein?
asman par rawan surmai badalo
han tumhen kya uro aur unche uro
bagh alam ke taza shagufta galo
be niyazana mahka karo khush raho
lekin itna bhi socha, kabhi zalimo!
ham bhi hain ashiq-e-rang-o-bu shahr mein
koi dekhe ye majburiyan duriyan
ek hi shahr mein ham kahan tum kahan
doston ne bhi chhori hain dal dariyan
aj waqf-e-gham-e-ulfat raigan
ham jo phirte hain wahshat zada sargiran
the kabhi sahab-e-abru shahr mein
log taanon se kya kya jatate nahin
aise rahi to manzil ko pate nahin
ji se ik dusre ko bhulate nahin
samne bhi magar ate jate nahin
aur jaen to ankhen milate nahin
hae kya kya nahin guftugu shahr mein
chand nikla hai daghon ki mashal liye
dur garja ke minaron ki ot se
a miri jan a ek se do bhale
aj phere karen kucha-e-yar ke
aur hai kaun dard-e-ashna baore!
ek main shahr mein, ek to shahr mein