تم مرے پاس رہو
Faiz Ahmad Faiz (1911–1984)تم مرے پاس رہو
مرے قاتل، مرے دل دار مرے پاس رہو
جس گھڑی رات چلے،
آسمانوں کا لہو پی کے سیہ رات چلے
مرہم مشک لیے، نشتر الماس لیے
بین کرتی ہوئی ہنستی ہوئی، گاتی نکلے
درد کے کاسنی پازیب بجاتی نکلے
جس گھڑی سینوں میں ڈوبے ہوئے دل
آستینوں میں نہاں ہاتھوں کی رہ تکنے لگے
آس لیے
اور بچوں کے بلکنے کی طرح قلقل مے
بہر نا سودگی مچلے تو منائے نہ منے
جب کوئی بات بنائے نہ بنے
جب نہ کوئی بات چلے
جس گھڑی رات چلے
جس گھڑی ماتمی سنسان سیہ رات چلے
پاس رہو
مرے قاتل، مرے دل دار مرے پاس رہو
tum mire pas raho
mire qatil, mire dil dar mire pas raho
jis ghari rat chale,
asmanon ka lahu pi ke siyah rat chale
marham mushk liye, nashtar almas liye
bain karti hui hansti hui, gati nikle
dard ke kasni pazeb bajati nikle
jis ghari sinon mein dube hue dil
astinon mein nihan hathon ki rah takne lage
as liye
aur bachchon ke bilakne ki tarah qulqul mai
bahr na sudagi machle to manae na mane
jab koi bat banae na bane
jab na koi bat chale
jis ghari rat chale
jis ghari matami sunsan siyah rat chale
pas raho
mire qatil, mire dil dar mire pas raho