جب دل کی رہ گزر پہ ترا نقش پا نہ تھا
Ada Jafri (1924–2015)جب دل کی رہ گزر پہ ترا نقش پا نہ تھا
جینے کی آرزو تھی مگر حوصلہ نہ تھا
آگے حریم غم سے کوئی راستہ نہ تھا
اچھا ہوا کہ ساتھ کسی کو لیا نہ تھا
دامان چاک چاک گلوں کو بہانہ تھا
ورنہ نگاہ و دل میں کوئی فاصلہ نہ تھا
کچھ لوگ شرمسار خدا جانے کیوں ہوئے
ان سے تو روح عصر ہمیں کچھ گلہ نہ تھا
جلتے رہے خیال برستی رہی گھٹا
ہاں ناز آگہی تجھے کیا کچھ روا نہ تھا
سنسان دوپہر ہے بڑا جی اداس ہے
کہنے کو ساتھ ساتھ ہمارے زمانہ تھا
ہر آرزو کا نام نہیں آبروئے جاں
ہر تشنہ لب جمال رخ کربلا نہ تھا
آندھی میں برگ گل کی زباں سے اداؔ ہوا
وہ راز جو کسی سے ابھی تک کہا نہ تھا
jab dil ki rah guzar pe tira naqsh-e-pa na tha
jine ki arzu thi magar hausla na tha
age harim-e-gham se koi rasta na tha
achchha hua ke sath kisi ko liya na tha
daman-e-chak chak gulon ko bahana tha
warna nigah-o-dil mein koi fasla na tha
kuchh log sharmsar khuda jane kyun hue
un se to ruh-e-asr hamen kuchh gila na tha
jalte rahe khayal barasti rahi ghata
han naz agahi tujhe kya kuchh rawa na tha
sunsan dopahar hai bara ji udas hai
kahne ko sath sath hamare zamana tha
har arzu ka nam nahin abru-e-jan
har tishna lab jamal-e-rukh-e-karbala na tha
andhi mein barg-e-gul ki zaban se ada hua
wo raz jo kisi se abhi tak kaha na tha