شرح بے دردئ حالات نہ ہونے پائی
Faiz Ahmad Faiz (1911–1984)شرح بے دردئ حالات نہ ہونے پائی
اب کے بھی دل کی مدارات نہ ہونے پائی
پھر وہی وعدہ جو اقرار نہ بننے پایا
پھر وہی بات جو اثبات نہ ہونے پائی
پھر وہ پروانے جنہیں اذن شہادت نہ ملا
پھر وہ شمعیں کہ جنہیں رات نہ ہونے پائی
پھر وہی جاں بلبی لذت مے سے پہلے
پھر وہ محفل جو خرابات نہ ہونے پائی
پھر دم دید رہے چشم و نظر دید طلب
پھر شب وصل ملاقات نہ ہونے پائی
پھر وہاں باب اثر جانئے کب بند ہوا
پھر یہاں ختم مناجات نہ ہونے پائی
فیضؔ سر پر جو ہر اک روز قیامت گزری
ایک بھی روز مکافات نہ ہونے پائی
sharh-e-be dardi-e-halat na hone pai
ab ke bhi dil ki madarat na hone pai
phir wahi waada jo iqrar na banne paya
phir wahi bat jo isbat na hone pai
phir wo parwane jinhen izn-e-shahadat na mila
phir wo shamen ke jinhen rat na hone pai
phir wahi jan balbi lazzat-e-mai se pahle
phir wo mahfil jo kharabat na hone pai
phir dam-e-did rahe chashm-o-nazar did talab
phir shab-e-wasl mulaqat na hone pai
phir wahan bab-e-asar janiye kab band hua
phir yahan khatm munajat na hone pai
faiz sar par jo har ik roz-e-qayamat guzri
ek bhi roz-e-mukafat na hone pai