ہوائے وادئ دشوار سے نہیں رکتا
Zafar Iqbal (b. 1932)ہوائے وادئ دشوار سے نہیں رکتا
مسافر اب ترے انکار سے نہیں رکتا
سفینہ چل جو پڑا ہے چڑھاؤ پر تو کبھی
مخالف آتی ہوئی دھار سے نہیں رکتا
مرا خیال ہے تدبیر کوئی اور ہی کر
ہجوم اب تری تلوار سے نہیں رکتا
ٹھہرنا چاہے تو ٹھہرے گا آپ ہی ورنہ
ہماری کوشش بسیار سے نہیں رکتا
اب اس کے ساتھ ہی بہہ جائیے کہ یہ سیلاب
خس و خمار کے انبار سے نہیں رکتا
رواں جو ہے سفر منزل صدا ہر چند
یہ قافلہ مرے معیار سے نہیں رکتا
یہ ایسے لوگ ہیں عادت پڑی ہوئی ہے جنہیں
یہ مال سردئ بازار سے نہیں رکتا
مسافرت میں جو ہارے نہ حوصلہ راہی
تو لطف سایۂ اشجار سے نہیں رکتا
ہمارا عشق رواں ہے رکاوٹوں میں ظفرؔ
یہ خواب ہے کسی دیوار سے نہیں رکتا
hawa-e-wadi-e-dushwar se nahin rukta
musafir ab tire inkar se nahin rukta
safina chal jo para hai charhao par to kabhi
mukhalif ati hui dhar se nahin rukta
mira khayal hai tadbir koi aur hi kar
hujum ab tiri talwar se nahin rukta
thaharna chahe to thahrega ap hi warna
hamari koshish bisyar se nahin rukta
ab us ke sath hi bah jaiye ke ye sailab
khas-o-khumar ke ambar se nahin rukta
rawan jo hai safar-e-manzil-e-sada har chand
ye qafila mire meyar se nahin rukta
ye aise log hain adat pari hui hai jinhen
ye mal sardi-e-bazar se nahin rukta
masafrat mein jo hare na hausla rahi
tu lutf-e-saya-e-ashjar se nahin rukta
hamara ishq rawan hai rukawaton mein zafar
ye khwab hai kisi diwar se nahin rukta