ویراں تھی رات چاند کا پتھر سیاہ تھا
Zafar Iqbal (b. 1932)ویراں تھی رات چاند کا پتھر سیاہ تھا
یا پردۂ نگاہ سراسر سیاہ تھا
ٹوٹے ہوئے مکاں کی ادا دیکھتا کوئی
سر سبز تھی منڈیر کبوتر سیاہ تھا
میں ڈوبتا جزیرہ تھا موجوں کی مار پر
چاروں طرف ہوا کا سمندر سیاہ تھا
نشہ چڑھا تو روشنیاں سی دکھائی دیں
حیران ہوں کہ موت کا ساغر سیاہ تھا
وہ خواب تھا کہ واہمہ بس اتنا یاد ہے
باہر سفید و سرخ تھا اندر سیاہ تھا
چمکا کہیں نہ ریت کا ذرہ بھی رات بھر
صحرائے انتظار برابر سیاہ تھا
اس طرح بادلوں کی چھتیں چھائی تھیں ظفرؔ
سہمی ہوئی زمین تھی منظر سیاہ تھا
wiran thi rat chand ka patthar siyah tha
ya parda-e-nigah sarasar siyah tha
tute hue makan ki ada dekhta koi
sar sabz thi munder kabutar siyah tha
main dubta jazira tha maujon ki mar par
charon taraf hawa ka samundar siyah tha
nasha charha to raushniyan si dikhai den
hairan hun ke maut ka saghar siyah tha
wo khwab tha ke wahima bas itna yad hai
bahar safed-o-surkh tha andar siyah tha
chamka kahin na ret ka zarra bhi rat bhar
sahra-e-intizar barabar siyah tha
is tarah badalon ki chhaten chhai thin zafar
sahmi hui zamin thi manzar siyah tha