حالات کی اجڑی محفل میں اب کوئی سلگتا ساز نہیں
Qateel Shifai (1919–2001)حالات کی اجڑی محفل میں اب کوئی سلگتا ساز نہیں
نغمے تو لپکتے ہیں لیکن شعلوں سا کہیں انداز نہیں
ہر برگ حسیں کو دیتے ہیں زخموں کے مہکتے نذرانے
کانٹوں سے بڑا اس گلشن میں پھولوں کا کوئی دم ساز نہیں
یا سایۂ گل کا ہے یہ کرم یا فرق ہے دانے پانی کا
پنچھی تو وہی ہیں گلشن میں پہلی سی مگر پرواز نہیں
مرقد سا بنا ہے خوشبو کا منہ بند کلی کے سینے میں
اے شام گلستاں تو ہی بتا یہ بھی تو کسی کا راز نہیں
چھلکے نہ سبو اور جھوم اٹھیں قطرہ نہ ملے اور پیاس بجھے
یہ ظرف ہے پینے والوں کا ساقی کا کوئی اعجاز نہیں
اے صحن چمن کے زندانی کر جشن طرب کی تیاری
بجتے ہیں بہاروں کے کنگن زنجیر کی یہ آواز نہیں
halat ki ujri mahfil mein ab koi sulagta saz nahin
naghme to lapakte hain lekin sholon sa kahin andaz nahin
har barg-e-hasin ko dete hain zakhmon ke mahakte nazrane
kanton se bara is gulshan mein phulon ka koi dam saz nahin
ya saya-e-gul ka hai ye karam ya farq hai dane pani ka
panchhi to wahi hain gulshan mein pahli si magar parwaz nahin
marqad sa bana hai khushbu ka munh band kali ke sine mein
ai sham-e-gulistan tu hi bata ye bhi to kisi ka raz nahin
chhalke na subu aur jhum uthen qatra na mile aur pyas bujhe
ye zarf hai pine walon ka saqi ka koi ejaz nahin
ai sehn-e-chaman ke zindani kar jashn-e-tarab ki tayyari
bajte hain baharon ke kangan zanjir ki ye awaz nahin