کوچۂ یار عین کاسی ہے
Wali Dakani (1667–1707)کوچۂ یار عین کاسی ہے
جوگئی دل وہاں کا باسی ہے
پی کے بیراگ کی اداسی سوں
دل پہ میرے سدا اداسی ہے
اے صنم تجھ جبیں اپر یہ خال
ہندوی ہر دوار باسی ہے
زلف تیری ہے موج جمنا کی
تل نزک اس کے جیوں سناسی ہے
گھر ترا ہے یہ رشک دیول چیں
اس میں مدت سوں دل اپاسی ہے
یہ سیہ زلف تجھ زنخداں پر
ناگنی جیوں کنوے پہ پیاسی ہے
طاس خورشید غرق ہے جب سوں
بر میں تیرے لباس تاسی ہے
جس کی گفتار میں نہیں ہے مزا
سخن اس کا طعام باسی ہے
اے ولیؔ جو لباس تن پہ رکھا
عاشقاں کے نزک لباسی ہے
kucha-e-yar ain kasi hai
jogai dil wahan ka basi hai
pi ke bairag ki udasi sun
dil pe mere sada udasi hai
ai sanam tujh jabin upar ye khal
handawi har dawar basi hai
zulf teri hai mauj jamuna ki
til nazik us ke jyun sunusi hai
ghar tira hai ye rashk-e-dewal chin
is mein muddat sun dil upasi hai
ye siyah zulf tujh zanakhdan par
naguni jyun kinwe pe pyasi hai
tas-e-khurshid gharq hai jab sun
bar mein tere libas tasi hai
jis ki guftar mein nahin hai maza
sukhan us ka taam basi hai
ai wali jo libas-e-tan pe rakha
ashiqan ke nazik libasi hai