گل کی اور بلبل کی صحبت کو چمن کا شانہ ہے
Shah Hatim (1699–1783)گل کی اور بلبل کی صحبت کو چمن کا شانہ ہے
سرو ہے جوں شمع تس پر فاختہ پروانہ ہے
روز و شب یا نوحہ یا زاری ہے یا آہ و فغاں
یا الٰہی یہ کوئی دل ہے کہ ماتم خانہ ہے
تن کر اس کی تیغ کے آگے ہوا ہے سر بکف
ہے قیامت ہے غضب یہ دل ہے یا دیوانہ ہے
بلبل تصویر کی مانند صید دل کے تئیں
نے ہوا اڑنے کی نے پروائے آب و دانہ ہے
ایک حالت پر نہ دیکھا اس کو ہم نے ایک آن
گہ گل و گہ بلبل و گہ شمع و گہ پروانہ ہے
معتکف ہو شیخ اپنے دل میں مسجد سے نکل
صاحب دل کی بغل میں دل عبادت خانہ ہے
مے کشو مجھ کو تمہاری بزم کی حسرت نہیں
پاس میرے دیدہ و دل شیشہ و پیمانہ ہے
خواب میں تھے جب تلک تھا دل میں دنیا کا خیال
کھل گئیں آنکھیں تو دیکھا ہم نے سب افسانہ ہے
شعر استادانہ و حاتمؔ ہے بے باکانہ وضع
طبع آزادانہ و اوقات درویشانہ ہے
gul ki aur bulbul ki sohbat ko chaman ka shana hai
sarw hai jun shama tis par fakhta parwana hai
roz-o-shab ya nauha ya zari hai ya ah-o-fughan
ya ilahi ye koi dil hai ke matam khana hai
tan kar us ki tegh ke age hua hai sar bakaf
hai qayamat hai ghazab ye dil hai ya diwana hai
bulbul-e-taswir ki manind said-e-dil ke tain
ne hua urne ki ne parwae ab-o-dana hai
ek halat par na dekha us ko ham ne ek an
gah gul-o-gah bulbul-o-gah shama-o-gah parwana hai
motakaf ho shaikh apne dil mein masjid se nikal
sahab-e-dil ki baghal mein dil ibadat khana hai
mai kasho mujh ko tumhari bazm ki hasrat nahin
pas mere dida-o-dil shisha-o-paimana hai
khwab mein the jab talak tha dil mein duniya ka khayal
khul gain ankhen to dekha ham ne sab afsana hai
sher ustadana-o-hatim hai be bakana waza
tab-e-azadana-o-auqat darweshana hai