کوشش نا تما م
Allama Iqbal (1877–1938)فُرقتِ آفتاب میں کھاتی ہے پیچ و تاب صُبح
چشمِ شفَق ہے خوں فشاں اخترِ شام کے لیے
رہتی ہے قیسِ روز کو لیلیِ شام کی ہوس
اخترِ صبح مضطرب تابِ دوام کے لیے
کہتا تھا قطبِ آسماں قافلۂ نجوم سے
ہمرہو، میں ترس گیا لُطفِ خرام کے لیے
سوتوں کو ندّیوں کا شوق، بحر کا ندّیوں کو عشق
موجۂ بحر کو تپش ماہِ تمام کے لیے
حُسنِ ازل کہ پردۂ لالہ و گُل میں ہے نہاں
کہتے ہیں بے قرار ہے جلوۂ عام کے لیے
رازِ حیات پُوچھ لے خِضرِ خجستہ گام سے
زندہ ہر ایک چیز ہے کوششِ نا تمام سے
furqat-e-aftab mein khati hai pech-o-tab subh
chashm-e-shafaq hai khun fishan akhtar-e-sham ke liye
rahti hai qais-e-roz ko laila-e-sham ki hawas
akhtar-e-subh muztarib tab-e-dawam ke liye
kahta tha qutb-e-asman qafila-e-nujum se
hamraho, mein taras gaya lutf-e-khiram ke liye
soton ko nadiyon ka shauq, bahr ka nadiyon ko ishq
mauja-e-bahr ko tapish mah-e-tamam ke liye
husn-e-azal ke parda-e-lala-o-gul mein hai nihan
kahte hain be qarar hai jalwa-e-am ke liye
raz-e-hayat puchh le khizr-e-khajsata-e-gam se
zinda har ek chiz hai koshish-e-na tamam se