کوئی دیکھے تو میری نَے نوازی

کوئی دیکھے تو میری نَے نوازی

نفس ہندی، مقامِ نغمہ تازی

نِگہ آلُودۂ اندازِ افرنگ

طبیعت غزنوی، قسمت ایازی!

koi dekhe to meri nai nawazi

nafas hindi, maqam-e-naghma tazi

nigah aluda-e-andaz-e-afrang

tabiat ghaznawi, qismat ayazi!