آج اور کل
Allama Iqbal (1877–1938)وہ کل کے غم و عیش پہ کچھ حق نہیں رکھتا
جو آج خود افروز و جگر سوز نہیں ہے
وہ قوم نہیں لائقِ ہنگامۂ فردا
جس قوم کی تقدیر میں امروز نہیں ہے!
wo kal ke gham-o-aish pe kuchh haq nahin rakhta
jo aj khud afroz-o-jigar soz nahin hai
wo qaum nahin laiq-e-hangama-e-farda
jis qaum ki taqdir mein imroz nahin hai!