چیونٹی اورعقاب
Allama Iqbal (1877–1938)چیونٹی
مَیں پائمال و خوار و پریشان و دردمند
تیرا مقام کیوں ہے ستاروں سے بھی بلند؟
عقاب
تُو رِزق اپنا ڈھُونڈتی ہے خاکِ راہ میں
مَیں نُہ سِپِہر کو نہیں لاتا نگاہ میں!
chiyunti
main paimal-o-khwar-o-pareshan-o-dardmand
tera maqam kyun hai sitaron se bhi buland?
uqab
tu rizq apna dhundti hai khak-e-rah mein
main noh sipehr ko nahin lata nigah mein!