چل دیے ہم اے غم عالم وداع
Qalaq Meerathi (1835–1880)چل دیے ہم اے غم عالم وداع
شور ماتم تا کجا ماتم وداع
جاتے ہی تیرے ہر اک کا کوچ ہے
جاں وداع و دل وداع و دم وداع
روز میت بھی نہیں کم عید سے
پہلے رحلت سے ہوا ہر غم وداع
ہے قیامت ایک دن اس کا قیام
دل کو کر اے طرۂ خوش خم وداع
اس کا رستہ کوئے غیر اور اپنا خلد
وہ ادھر رخصت ادھر ہیں ہم وداع
غیر کی خاطر ہے تو جانے بھی دو
کیجئے اس کو خوش و خرم وداع
ہائے رے عمر رواں کا قافلہ
ہر قدم ہر آن ہے ہر دم وداع
کیوں نہ ہوں آغوش حسرت صبح و شام
روز و شب عالم سے ہے عالم وداع
ہے بہ قدر حوصلہ یاں اتفاق
جام سے ہرگز نہ ہوگا جم وداع
سن چکا ہوں میں ترا عزم سفر
آنکھ سے میری نہ ہوگا نم وداع
حسرت بے اختیاری دیکھنا
تن سے جاں ہوتی ہے کیا تھم تھم وداع
اب کہاں صبر و قرار و تاب و ہوش
ساتھ ہی اس کے ہوئے پیہم وداع
لا تعین بے نشانی نے کیا
کیجئے آرام رخصت رم وداع
مہلت رنگ چمن خوں کیوں نہ ہو
ہو گئی جب فرصت شبنم وداع
اے قلقؔ چلیے کہ منزل دور ہے
ہو رہیں گے یار سب باہم وداع
chal diye ham ai gham-e-alam wida
shor-e-matam ta kuja matam wida
jate hi tere har ik ka kuch hai
jan wida-o-dil wida-o-dam wida
roz mayyat bhi nahin kam eid se
pahle rehlat se hua har gham wida
hai qayamat ek din us ka qayam
dil ko kar ai turra-e-khush kham wida
us ka rasta ku-e-ghair aur apna khuld
wo idhar rukhsat idhar hain ham wida
ghair ki khatir hai to jane bhi do
kijiye us ko khush-o-khurram wida
hae re umr-e-rawan ka qafila
har qadam har an hai har dam wida
kyun na hun aghosh-e-hasrat subh-o-sham
roz-o-shab alam se hai alam wida
hai ba qadar-e-hausla yan ittifaq
jam se hargiz na hoga jam wida
sun chuka hun main tira azm-e-safar
ankh se meri na hoga nam wida
hasrat-e-be ikhtiyari dekhna
tan se jan hoti hai kya tham tham wida
ab kahan sabr-o-qarar-o-tab-o-hosh
sath hi us ke hue paiham wida
la taayyun be nishani ne kiya
kijiye aram rukhsat ram wida
mohlat-e-rang-e-chaman khun kyun na ho
ho gai jab fursat-e-shabnam wida
ai qalaq chaliye ke manzil dur hai
ho rahenge yar sab baham wida