غیر شایان رسم و راہ نہیں
Qalaq Meerathi (1835–1880)غیر شایان رسم و راہ نہیں
کب وہ عاشق ہے جو تباہ نہیں
اے فلک دور حسن میں اس کے
تجھ کو کچھ فکر مہر و ماہ نہیں
ربط دشمن سے بھی وہ بد بر ہے
اب کسی طرح سے نباہ نہیں
کم نگاہی کو ان کی دیکھتے ہیں
ان پہ بھی اب ہمیں نگاہ نہیں
پردہ کب تک رہے گا اے ظالم
اختر مدعی سیاہ نہیں
ظلم کی قدر کے لئے ہے رحم
داد کچھ بہر داد خواہ نہیں
حیف قزاقیٔ زمانہ حیف
رسم و رہ بہر رسم و راہ نہیں
ہے گدا شاہ بلکہ شاہنشاہ
سطوت قہر بادشاہ نہیں
الفت اور تم سے ہائے ہائے نہ ہو
لب دشمن پہ آہ آہ نہیں
پستی طالع بہر خوبی فن
کیا وہ یوسف جو غرق چاہ نہیں
عرصۂ نیستی و ہستی سے
بچ کے چلنے کی کوئی راہ نہیں
اے قلقؔ کیا ہوا بڑھاپے میں
عشق کچھ سیر صبح گاہ نہیں
ghair shayan rasm-o-rah nahin
kab wo ashiq hai jo tabah nahin
ai falak dur husn mein us ke
tujh ko kuchh fikr-e-mehr-o-mah nahin
rabt dushman se bhi wo bad bar hai
ab kisi tarah se nibah nahin
kam nigahi ko un ki dekhte hain
un pe bhi ab hamen nigah nahin
parda kab tak rahega ai zalim
akhtar-e-muddai siyah nahin
zulm ki qadr ke liye hai rahm
dad kuchh bahr dad khwah nahin
haif qazzaqi-e-zamana haif
rasm-o-rah bahr-e-rasm-o-rah nahin
hai gada shah balke shahnashah
satwat-e-qahr badshah nahin
ulfat aur tum se hae hae na ho
lab-e-dushman pe ah ah nahin
pasti tale bahr-e-khubi fan
kya wo yusuf jo gharq-e-chah nahin
arsa-e-nisti-o-hasti se
bach ke chalne ki koi rah nahin
ai qalaq kya hua burhape mein
ishq kuchh sair-e-subh gah nahin