نہ میں اعجمی نہ ہندی، نہ عراقی و حجازی
Allama Iqbal (1877–1938)نہ میں اعجمی نہ ہندی، نہ عراقی و حجازی
کہ خودی سے مَیں نے سِیکھی دوجہاں سے بے نیازی
تو مری نظر میں کافر، میں تری نظر میں کافر
ترا دِیں نفَس شماری، مرا دِیں نفَس گدازی
تو بدل گیا تو بہتر کہ بدل گئی شریعت
کہ موافقِ تدَرواں نہیں دینِ شاہبازی
ترے دشت و در میں مجھ کو وہ جُنوں نظر نہ آیا
کہ سِکھا سکے خرد کو رہ و رسم کارسازی
نہ جُدا رہے نَوا گر تب و تابِ زندگی سے
کہ ہلاکیِ اُمَم ہے یہ طریقِ نَے نوازی
na main aajami na hindi, na iraqi-o-hijazi
ke khudi se main ne sikhi dojahan se be niyazi
tu miri nazar mein kafir, mein tiri nazar mein kafir
tira din nafas shumari, mira din nafas gudazi
tu badal gaya to behtar ke badal gai shariat
ke muafiq-e-tadarwan nahin din-e-shahbazi
tire dasht-o-dar mein mujh ko wo junun nazar na aya
ke sikha sake khirad ko rah-o-rasm-e-karsazi
na juda rahe nawa gar tab-o-tab-e-zindagi se
ke halaki-e-umam hai ye tariq-e-nai nawazi