عشق میں پاس جاں نہیں ہے درست
Shah Hatim (1699–1783)عشق میں پاس جاں نہیں ہے درست
اس سخن میں گماں نہیں ہے درست
کسو مشرب میں اور مذہب میں
ظلم اے مہرباں نہیں ہے درست
ڈر نہ دشمن کوں کڑکڑانے میں
بانگ مرغی کے یاں نہیں ہے درست
کئی دیوان کہہ چکا حاتمؔ
اب تلک پر زباں نہیں ہے درست
ishq mein pas jan nahin hai durust
is sukhan mein guman nahin hai durust
kisu mashrab mein aur mazhab mein
zulm ai mehrban nahin hai durust
dar na dushman kun karkarane mein
bang murghi ke yan nahin hai durust
kai diwan kah chuka hatim
ab talak par zaban nahin hai durust