حضورِ شاہ میں اہلِ سخن کی آزمائش ہے
Mirza Ghalib (1797–1869)حضورِ شاہ میں اہلِ سخن کی آزمائش ہے
چمن میں خوش نوایانِ چمن کی آزمائش ہے
قد و گیسو میں ، قیس و کوہکن کی آزمائش ہے
جہاں ہم ہیں ، وہاں دار و رسن کی آزمائش ہے
کریں گے کوہکن کے حوصلے کا امتحاں آخر
ہنوز اُس خستہ کے نیروۓ تن کی آزمائش ہے
نسیمِ مصر کو کیا پیرِ کنعاں کی ہوا خواہی!
اُسے یوسف کی بُوئے پیرہن کی آزمائش ہے
وہ آیا بزم میں ، دیکھو ، نہ کہیو پھر کہ ”غافل تھے“
شکیب و صبرِ اہلِ انجمن کی آزمائش ہے
رہے دل ہی میں تیر ، اچھا ، جگر کے پار ہو ، بہتر
غرض شِستِ بُتِ ناوک فگن کی آزمائش ہے
نہیں کچھ سُبحۂ و زُنّار کے پھندے میں گیرائی
وفاداری میں شیخ و برہمن کی آزمائش ہے
پڑا رہ ، اے دلِ وابستہ ! بیتابی سے کیا حاصل؟
مگر پھر تابِ زُلفِ پُرشکن کی آزمائش ہے
رگ و پَے میں جب اُترے زہرِ غم ، تب دیکھیے کیا ہو!
ابھی تو تلخئ کام و دہن کی آزمائش ہے
وہ آویں گے مِرے گھر ، وعدہ کیسا ، دیکھنا ، غالب!
نئے فتنوں میں اب چرخِ کُہن کی آزمائش ہے
huzur-e-shah mein ahl-e-sukhan ki azmaish hai
chaman mein khush nawayan-e-chaman ki azmaish hai
qad-o-gesu mein, qais-o-kohkin ki azmaish hai
jahan ham hain, wahan dar-o-rasan ki azmaish hai
karenge kohkin ke hausle ka imtihan akhir
hanoz us khasta ke niro-e-tan ki azmaish hai
nasim-e-misr ko kya pir-e-kanan ki hawa khwahi!
use yusuf ki bu-e-pairahan ki azmaish hai
wo aya bazm mein, dekho, na kahiyo phir ke "ghafil the"
shakeb-o-sabr-e-ahl-e-anjuman ki azmaish hai
rahe dil hi mein tir, achchha, jigar ke par ho, behtar
gharaz shist-e-but-e-nawak fagan ki azmaish hai
nahin kuchh subha-e-o zunnar ke phande mein girai
wafadari mein shaikh-o-barahman ki azmaish hai
para rah, ai dil-e-wabasta! betabi se kya hasil?
magar phir tab-e-zulf-e-purshikan ki azmaish hai
rag-o-pai mein jab utre zahr-e-gham, tab dekhiye kya ho!
abhi to talkhi-e-kam-o-dahan ki azmaish hai
wo awenge mire ghar, waada kaisa, dekhna, ghalib!
nae fitnon mein ab charkh-e-kuhan ki azmaish hai