آبرو کیا خاک اُس گُل کی۔ کہ گلشن میں نہیں
Mirza Ghalib (1797–1869)آبرو کیا خاک اُس گُل کی۔ کہ گلشن میں نہیں
ہے گریبان ننگِ پیراہن جو دامن میں نہیں
ضعف سے اے گریہ کچھ باقی مرے تن میں نہیں
رنگ ہو کر اڑ گیا، جو خوں کہ دامن میں نہیں
ہو گئے ہیں جمع اجزائے نگاہِ آفتاب
ذرّے اُس کے گھر کی دیواروں کے روزن میں نہیں
کیا کہوں تاریکئِ زندانِ غم اندھیر ہے
پنبہ نورِ صبح سے کم جس کے روزن میں نہیں
رونقِ ہستی ہے عشقِ خانہ ویراں ساز سے
انجمن بے شمع ہے گر برق خرمن میں نہیں
زخم سِلوانے سے مجھ پر چارہ جوئی کا ہے طعن
غیر سمجھا ہے کہ لذّت زخمِ سوزن میں نہیں
بس کہ ہیں ہم اک بہارِ ناز کے مارے ہوُے
جلوۂ گُل کے سِوا گرد اپنے مدفن میں نہیں
قطرہ قطرہ اک ہیولیٰ ہے نئے ناسور کا
خُوں بھی ذوقِ درد سے، فارغ مرے تن میں نہیں
لے گئی ساقی کی نخوت قلزم آشامی مری
موجِ مے کی آج رگ، مینا کی گردن میں نہیں
ہو فشارِ ضعف میں کیا نا توانی کی نمود؟
قد کے جھکنے کی بھی گنجائش مرے تن میں نہیں
تھی وطن میں شان کیا غالب کہ ہو غربت میں قدر
بے تکلّف، ہوں وہ مشتِ خس کہ گلخن میں نہیں
abru kya khak us gul ki. ke gulshan mein nahin
hai gareban-e-nang-e-pairahan jo daman mein nahin
zof se ai girya kuchh baqi mire tan mein nahin
rang ho kar ur gaya, jo khun ke daman mein nahin
ho gae hain jama ajza-e-nigah-e-aftab
zarre us ke ghar ki diwaron ke rauzan mein nahin
kya kahun tarek-e-zindan-e-gham andher hai
pumba nur-e-subh se kam jis ke rauzan mein nahin
raunaq-e-hasti hai ishq-e-khana wiran saz se
anjuman be shama hai gar barq-e-khirman mein nahin
zakhm silwane se mujh par chara joi ka hai taan
ghair samjha hai ke lazzat zakhm-e-sozan mein nahin
bas ke hain ham ik bahar-e-naz ke mare hwe
jalwa-e-gul ke siwa gard apne madfan mein nahin
qatra qatra ik hayula hai nae nasur ka
khun bhi zauq-e-dard se, farigh mire tan mein nahin
le gai saqi ki nakhwat qulzum ashami miri
mauj-e-mai ki aj rag, mina ki gardan mein nahin
ho fishar-e-zof mein kya na tawani ki numud?
qad ke jhukne ki bhi gunjaish mire tan mein nahin
thi watan mein shan kya ghalib ke ho ghurbat mein qadr
be takalluf, hun wo musht-e-khas ke gulkhan mein nahin