ایک نوجوان کے نام
Allama Iqbal (1877–1938)ترے صوفے ہیں افرنگی، ترے قالیں ہیں ایرانیِ
لہُو مجھ کو رُلاتی ہے جوانوں کی تن آسانی
امارت کیا، شکوہِ خسروی بھی ہو تو کیا حاصل
نہ زورِ حیدری تجھ میں، نہ استغنائے سلمانی
نہ ڈھُونڈ اس چیز کو تہذیبِ حاضر کی تجلّی میں
کہ پایا مَیں نے استغنا میں معراجِ مسلمانی
عقابی رُوح جب بیدار ہوتی ہے جوانوں میں
نظر آتی ہے اس کو اپنی منزل آسمانوں میں
نہ ہو نومید، نومیدی زوالِ علم و عرفاں ہے
اُمیدِ مردِ مومن ہے خدا کے راز دانوں میں
نہیں تیرا نشیمن قصرِ سُلطانی کے گُنبد پر
تو شاہیں ہے، بسیرا کر پہاڑوں کی چٹانوں میں
tire sofe hain afrangi, tire qalin hain irani
lahu mujh ko rulati hai jawanon ki tan asani
amarat kya, shikwa-e-khusrawi bhi ho to kya hasil
na zor-e-haidari tujh mein, na istighna-e-sullamani
na dhund is chiz ko tahzib-e-hazir ki tajalli mein
ke paya main ne istighna mein meraj-e-musalmani
uqabi ruh jab bedar hoti hai jawanon mein
nazar ati hai us ko apni manzil asmanon mein
na ho naumid, naumidi zawal-e-ilm-o-irfan hai
ummid-e-mard-e-momin hai khuda ke raz danon mein
nahin tera nasheman qasr-e-sultani ke gumbad par
tu shahin hai, basera kar paharon ki chatanon mein