جراحت تحفہ الماس ارمغاں داغ جگر ہدیہ
Mirza Ghalib (1797–1869)جراحت تحفہ الماس ارمغاں داغ جگر ہدیہ
مبارک باد اسدؔ غم خوار جان دردمند آیا
جنوں گرم انتظار و نالہ بیتابی کمند آیا
سویدا تا بلب زنجیری دود سپند آیا
مہ اختر فشاں کی بہر استقبال آنکھوں سے
تماشا کشور آئینہ میں آئینہ بند آیا
تغافل بدگمانی بلکہ میری سخت جانی سے
نگاہ بے حجاب ناز کو بیم گزند آیا
فضائے خندۂ گل تنگ و ذوق عیش بے پردا
فراغت گاہ آغوش وداع دل پسند آیا
عدم ہے خیر خواہ جلوہ کو زندان بیتابی
خرام ناز برق خرمن سعی سپند آیا
jarahat tohfa almas armughan dagh-e-jigar hadya
mubarak bad asad gham khwar-e-jan-e-dardmand aya
junun garm intizar-o-nala betabi kamand aya
suwaida ta balb zanjiri dud-e-sapnad aya
mah-e-akhtar fishan ki bahr-e-istiqbal ankhon se
tamasha kishwar-e-aina mein aina band aya
taghaful badgumani balke meri sakht jani se
nigah-e-be hijab-e-naz ko bim-e-gazand aya
faza-e-khanda-e-gul tang-o-zauq-e-aish-e-be parda
faraghat gah-e-aghosh-e-wida-e-dil pasand aya
adam hai khair khwah-e-jalwa ko zindan-e-betabi
khiram-e-naz barq-e-khirman-e-sai-e-sapnad aya