جاں جائے پر امید نہ جائے گی کبھی
Qalaq Meerathi (1835–1880)جاں جائے پر امید نہ جائے گی کبھی
نیند آنکھ میں آرام نہ پائے گی کبھی
غیر آئے گا کیوں خانۂ دل میں تو آ
اے پردہ نشیں یاس نہ آئے گی کبھی
jan jae pur ummid na jaegi kabhi
nind ankh mein aram na paegi kabhi
ghair aega kyun khana-e-dil mein to a
ai parda nashin yas na aegi kabhi