اے شہنشاہ آسماں اورنگ
Mirza Ghalib (1797–1869)اے شہنشاہ آسماں اورنگ
اے جہاں دار آفتاب آثار
تھا میں اک بے نواے گوشہ نشیں
تھا میں اک درد مند سینہ فگار
تم نے مجھ کو جو آبرو بخشی
ہوئی میری وہ گرمی بازار
کہ ہوا مجھ سا ذرہ ناچیز
روشناس ثوابت و سیار
گرچہ از روے ننگ بے ہنری
ہوں خود اپنی نظر میں اتنا خوار
کہ گر اپنے کو میں کہوں خاکی
جانتا ہوں کہ آئے خاک کو عار
شاد ہوں لیکن اپنے جی میں کہ ہوں
بادشہ کا غلام کار گزار
خانہ زاد اور مرید اور مداح
تھا ہمیشہ سے یہ عریضہ گزار
بارے نوکر بھی ہو گیا صد شکر
نسبتیں ہو گئیں مشخص چار
نہ کہوں آپ سے تو کس سے کہوں
مدعاے ضروری الاظہار
پیر و مرشد اگرچہ مجھ کو نہیں
ذوق آرایش سرود ستار
کچھ تو جاڑے میں چاہیے آخر
تانہ دے بادز مہریر آزار
کیوں نہ درکار ہو مجھے پوشش
جسم رکھتا ہوں ہے اگرچہ نزار
کچھ خریدا نہیں ہے اب کے سال
کچھ بنایا نہیں ہے اب کی بار
رات کو آگ اور دن کو دھوپ
بھاڑ میں جائیں ایسے لیل و نہار
آگ تاپے کہاں تلک انساں
دھوپ کھاوے کہاں تلک جاں دار
دھوپ کی یابش آگ کی گرمی
وقنا ربنا عذاب النار
میری تنخواہ جو مقرر ہے
اس کے ملنے کا ہے عجب ہنجار
رسم ہے مردے کی چھ ماہی ایک
خلق کا ہے اسی چلن پہ مدار
مجھ کو دیکھو تو ہوں بقید حیات
اور چھ ماہی ہو سال میں دوبار
بس کہ لیتا ہوں ہر مہینے قرض
اور رہتی ہے سود کی تکرار
میری تنخواہ میں تہائی کا
ہو گیا ہے شریک ساہوکار
آج مجھ سا نہیں زمانے میں
شاعر نغز گوے خوش گفتار
رزم کی داستان گر سنیے
ہے زباں میری تیغ جوہر دار
بزم کا التزام گر کیجیے
ہے قلم میری ابر گوہر بار
ظلم ہے گر نہ دو سخن کی داد
قہر ہے گر کرو نہ مجھ کو پیار
آپ کا بندہ اور پھروں ننگا
آپ کا نوکر اور کھاؤں ادھار
میری تنخواہ کیجیے ماہ بماہ
تا نہ ہو مجھ کو زندگی دشوار
ختم کرتا ہوں اب دعا پہ کلام
شاعری سے نہیں مجھے سروکار
تم سلامت رہو ہزار برس
ہر برس کے ہوں دن پچاس ہزار
ai shahanshah-e-asman aurang
ai jahan dar-e-aftab asar
tha main ik be nauai gosha nashin
tha main ik dard mand-e-sina figar
tum ne mujh ko jo abru bakhshi
hui meri wo garmi-e-bazar
ke hua mujh sa zarra-e-nachiz
rushanas-e-sawabit-o-sayyar
garche az rawe nang-e-be hunari
hun khud apni nazar mein itna khwar
ke gar apne ko main kahun khaki
janta hun ke ae khak ko ar
shad hun lekin apne ji mein ke hun
badshah ka ghulam-e-kar guzar
khana zad aur murid aur maddah
tha hamesha se ye areza guzar
bare naukar bhi ho gaya sad shukr
nisbaten ho gain mushakhkhas char
na kahun ap se to kis se kahun
muddaa-e-zaruri alizhar
pir-o-murshid agarche mujh ko nahin
zauq-e-arayish surud sitar
kuchh to jare mein chahiye akhir
tana de badaz mahrer azar
kyun na darkar ho mujhe poshish
jism rakhta hun hai agarche nizar
kuchh kharida nahin hai ab ke sal
kuchh banaya nahin hai ab ki bar
rat ko ag aur din ko dhup
bhar mein jaen aise lail-o-nahar
ag tape kahan talak insan
dhup khawe kahan talak jan dar
dhup ki yabash ag ki garmi
waqna rabbana azab alnnar
meri tankhwah jo muqarrar hai
us ke milne ka hai ajab hanjar
rasm hai murde ki chhe mahi ek
khalq ka hai isi chalan pe madar
mujh ko dekho to hun baqaid-e-hayat
aur chhe mahi ho sal mein dobar
bas ke leta hun har mahine qarz
aur rahti hai sud ki takrar
meri tankhwah mein tahai ka
ho gaya hai sharik-e-sahukar
aj mujh sa nahin zamane mein
shayar-e-naghz gawe khush guftar
razm ki dastan gar-e-suniye
hai zaban meri tegh-e-jauhar dar
bazm ka iltizam gar kijiye
hai qalam meri abr-e-gauhar bar
zulm hai gar na do sukhan ki dad
qahr hai gar karo na mujh ko pyar
ap ka banda aur phirun nanga
ap ka naukar aur khaun udhar
meri tankhwah kijiye mah bamah
ta na ho mujh ko zindagi dushwar
khatm karta hun ab dua pe kalam
shayari se nahin mujhe sarokar
tum salamat raho hazar baras
har baras ke hun din pachas hazar