اک صدمہ درد دل سے مری جان پر تو ہے
Sheikh Ibrahim Zauq (1790–1854)اک صدمہ درد دل سے مری جان پر تو ہے
لیکن بلا سے یار کے زانو پہ سر تو ہے
آنا ہے ان کا آنا قیامت کا دیکھیے
کب آئیں لیکن آنے کی ان کے خبر تو ہے
ہے سر شہید عشق کا زیب سنان یار
صد شکر بارے نخل وفا بارور تو ہے
مانند شمع گریہ ہے کیا شغل طرفہ تر
ہو جاتی رات اس میں بلا سے بسر تو ہے
ہے درد دل میں گر نہیں ہمدرد میرے پاس
دل سوز کوئی گر نہیں سوز جگر تو ہے
اے دل ہجوم درد و الم سے نہ تنگ ہو
خانہ خراب خوش ہو کہ آباد گھر تو ہے
تربت پہ دل جلوں کی نہیں گر چراغ و گل
سینے میں سوزش دل و داغ جگر تو ہے
غائب میں جو کہا سو کہا پھر بھی ہے یہ شکر
خاموش ہو گیا وہ مجھے دیکھ کر تو ہے
کشتی بحر غم ہے مرے حق میں تیغ یار
کر دیتی ایک دم میں ادھر سے ادھر تو ہے
وہ دل کہ جس میں سوز محبت نہ ہووے ذوقؔ
بہتر ہے سنگ اس سے کہ اس میں شرر تو ہے
ik sadma dard-e-dil se miri jan par to hai
lekin bala se yar ke zanu pe sar to hai
ana hai un ka ana qayamat ka dekhiye
kab aen lekin ane ki un ke khabar to hai
hai sar shahid-e-ishq ka zeb-e-sinan-e-yar
sad shukr bare nakhl-e-wafa barwar to hai
manind-e-sham-e-girya hai kya shaghl-e-turfa tar
ho jati rat is mein bala se basar to hai
hai dard-e-dil mein gar nahin hamdard mere pas
dil soz koi gar nahin soz-e-jigar to hai
ai dil hujum-e-dard-o-alam se na tang ho
khana kharab khush ho ke abad ghar to hai
turbat pe dil jalon ki nahin gar charagh-o-gul
sine mein sozish-e-dil-o-dagh-e-jigar to hai
ghaib mein jo kaha so kaha phir bhi hai ye shukr
khamosh ho gaya wo mujhe dekh kar to hai
kashti bahr-e-gham hai mire haq mein tegh-e-yar
kar deti ek dam mein idhar se idhar to hai
wo dil ke jis mein soz-e-mohabbat na howe zauq
behtar hai sang us se ke is mein sharar to hai