الہام اور آزادی
Allama Iqbal (1877–1938)ہو بندۂ آزاد اگر صاحبِ اِلہام
ہے اس کی نِگہ فکر و عمل کے لیے مہمیز
اس کے نفَسِ گرم کی تاثیر ہے ایسی
ہو جاتی ہے خاکِ چَمنِستاں شرر آمیز
شاہِیں کی ادا ہوتی ہے بُلبل میں نمودار
کس درجہ بدل جاتے ہیں مُرغانِ سحَر خیز!
اُس مردِ خود آگاہ و خدامست کی صحبت
دیتی ہے گداؤں کو شکوہِ جم و پرویز
محکوم کے اِلہام سے اللہ بچائے
غارت گرِ اقوام ہے وہ صُورتِ چنگیز
ho banda-e-azad agar sahab-e-ilham
hai us ki nigah fikr-o-amal ke liye mohmiz
us ke nafas-e-garm ki tasir hai aisi
ho jati hai khak-e-chamanistan sharar amez
shahin ki ada hoti hai bulbul mein numudar
kis darja badal jate hain murghan-e-sahar khez!
us mard-e-khud agah-o-khudamast ki sohbat
deti hai gadaon ko shikwa-e-jam-o-parwez
mahkum ke ilham se allah bachae
gharat gar-e-aqwam hai wo surat-e-changez