ہے یاد مجھے نکتۂ سلمانِ خوش آہنگ

ہے یاد مجھے نکتۂ سلمانِ خوش آہنگ

دنیا نہیں مردانِ جفاکش کے لیے تنگ

چیتے کا جگر چاہیے، شاہیں کا تجسّس

جی سکتے ہیں بے روشنیِ دانش و فرہنگ

کر بُلبل و طاؤس کی تقلید سے توبہ

بُلبل فقط آواز ہے، طاؤس فقط رنگ!

hai yad mujhe nukta-e-sullaman-e-khush ahang

duniya nahin mardan-e-jafakash ke liye tang

chite ka jigar chahiye, shahin ka tajassus

ji sakte hain be raushni-e-danish-o-farhang

kar bulbul-o-taus ki taqlid se tauba

bulbul faqat awaz hai, taus faqat rang!