ہمدردی
Allama Iqbal (1877–1938)ٹہنی پہ کسی شجر کی تنہا
بُلبل تھا کوئی اُداس بیٹھا
کہتا تھا کہ رات سر پہ آئی
اُڑنے چُگنے میں دن گزارا
پہنچوں کِس طرح آشیاں تک
ہر چیز پہ چھا گیا اندھیرا
سُن کر بُلبل کی آہ و زاری
جُگنو کوئی پاس ہی سے بولا
حاضر ہُوں مدد کو جان و دل سے
کِیڑا ہوں اگرچہ مَیں ذرا سا
کیا غم ہے جو رات ہے اندھیری
مَیں راہ میں روشنی کروں گا
اللہ نے دی ہے مجھ کو مشعل
چمکا کے مجھے دِیا بنایا
ہیں لوگ وہی جہاں میں اچھّے
آتے ہیں جو کام دوسرں کے
tahni pe kisi shajar ki tanha
bulbul tha koi udas baitha
kahta tha ke rat sar pe ai
urne chugne mein din guzara
pahunchun kis tarah ashiyan tak
har chiz pe chha gaya andhera
sun kar bulbul ki ah-o-zari
jugnu koi pas hi se bola
hazir hun madad ko jan-o-dil se
kira hun agarche main zara sa
kya gham hai jo rat hai andheri
main rah mein raushni karunga
allah ne di hai mujh ko mashal
chamka ke mujhe diya banaya
hain log wahi jahan mein achchhe
ate hain jo kam dosarn ke