ہماری آنکھوں کی پتلیوں میں ترا مبارک مقام ہے گا
Siraj Aurangabadi (1712–1764)ہماری آنکھوں کی پتلیوں میں ترا مبارک مقام ہے گا
پلک کے پٹ ہم نے کھول دیکھے تو عین ماہ تمام ہے گا
ارے شراب خرد کے کیفی نہ کر توں دعوائے پختہ مغزی
مے محبت کا جام پی توں کہ اب تلک ظرف خام ہے گا
خیال ابروئے قبلہ رویاں ہوا ہے محراب سجدۂ دل
نماز شرط نیاز کی پڑھ صف جنوں کا امام ہے گا
اگرچہ ہر سرو راست قامت چمن میں مغرور سرکشی ہے
مقابل اس قد خوش ادا کے مری نظر میں غلام ہے گا
سراجؔ اس شعلہ رو سیں ہرگز گلہ روا نیں ہے عاشقوں کوں
تمام جلتی ہے شمع ہر شب عبث پتنگوں کا نام ہے گا
hamari ankhon ki putliyon mein tira mubarak maqam hai ga
palak ke pat ham ne khol dekhe to ain mah-e-tamam hai ga
are sharab-e-khirad ke kaifi na kar tun daawae pukhta maghza
mai mohabbat ka jam pi tun ke ab talak zarf-e-kham hai ga
khayal abru-e-qibla rawiyan hua hai mehrab-e-sajda-e-dil
namaz shart-e-niyaz ki parh saf-e-junun ka imam hai ga
agarche har sarw rast qamat chaman mein maghrur sarkashi hai
muqabil is qad-e-khush ada ke miri nazar mein ghulam hai ga
siraj is shola ro sin hargiz gila rawa nain hai ashiqon kun
tamam jalti hai shama har shab abas patangon ka nam hai ga