مرزا غالبؔ
محمد صادق ضیاراز دان زندگی اے ترجمان زندگی
ہے ترا ہر لفظ زندہ داستان زندگی
ہر تبسم سے ترے پیدا فغان زندگی
ہر فغاں تیری نشید گلستان زندگی
گلشن حسن و وفا کی آبیاری تجھ سے ہے
خاک کے ذروں کو فخر تاجداری تجھ سے ہے
دور مستقبل پہ دنیا کے نگاہیں تھیں تری
رہبر راہ عمل دل دوز آہیں تھیں تری
سینۂ علم حقیقت میں پناہیں تھیں تری
عرش سے بھی اور آگے جلوہ گاہیں تھیں تری
کام تھا تجھ کو نہ مطلق ہستئ ناکام سے
تھی نوا وابستہ تیری پردۂ الہام سے
فلسفے کی خوب صورت ترجمانی تو نے کی
دشت ہو میں آنسوؤں سے باغبانی تو نے کی
اپنی آنکھوں سے مسلسل خوں فشانی تو نے کی
مدتوں ملک سخن پر حکمرانی تو نے کی
روح مطلق جذب تھی گویا ترے احساس میں
قدس کے نغمے نہاں تھے پردۂ انفاس میں
نطق کو تو نے دیا پیرایۂ سوز و گداز
خون سے کر کے وضو تو نے پڑھی اکثر نماز
گونج اٹھا تیرے نغموں سے حریم حسن و ناز
آج تک محفوظ ہے ہر دل میں تیرا سوز و ساز
عالم بالا سے اک پیغام نو لاتا تھا تو
روح کی گہرائیوں تک اس کو پہنچاتا تھا تو
مے کدہ تھا تیرا یکسر سوز مطلق ساز بھی
تھی مے ہندی بھی ساغر میں مے شیراز بھی
تو حقیقت فہم بھی تھا آشنائے راز بھی
روح کی آواز تھی گویا تری آواز بھی
نقش فریادی ہے تیری شوخیٔ تحریر کا
کاغذی ہے پیرہن ہر پیکر تصویر کا
آہ خاک ہند میں تو دیر سے خوابیدہ ہے
زینت ہر بزم تیرا جلوۂ نادیدہ ہے
تیرے غم میں آج بھی جان سخن کاہیدہ ہے
ہے تصرف تیرا پیدا اور تو پوشیدہ ہے
سوز تیرا آگ بن کر بزم پر چھا جائے گا
ساز ہستی حشر تک تیرے ہی نغمے گائے گا
raz dan-e-zindagi ai tarjuman-e-zindagi
hai tira har lafz zinda dastan-e-zindagi
har tabassum se tire paida fughan-e-zindagi
har fughan teri nashid-e-gulistan-e-zindagi
gulshan-e-husn-o-wafa ki abiyari tujh se hai
khak ke zarron ko fakhr tajdari tujh se hai
dur mustaqbil pe duniya ke nigahen thin tiri
rahbar-e-rah-e-amal dil doz ahen thin tiri
sina-e-ilm-e-haqiqat mein panahain thin tiri
arsh se bhi aur age jalwa gahen thin tiri
kam tha tujh ko na mutlaq hasti-e-nakam se
thi nawa wabasta teri parda-e-ilham se
falsafe ki khub surat tarjumani tu ne ki
dasht ho main ansuon se baghbani tu ne ki
apni ankhon se musalsal khun fishani tu ne ki
muddaton mulk-e-sukhan par hukmarani tu ne ki
ruh mutlaq jazb thi goya tire ehsas mein
qudus ke naghme nihan the parda-e-anfas mein
nutq ko tu ne diya pairaya-e-soz-o-gudaz
khun se kar ke wuzu tu ne parhi aksar namaz
gunj utha tere naghmon se harim-e-husn-o-naz
aj tak mahfuz hai har dil mein tera soz-o-saz
alam-e-bala se ik paigham-e-nau lata tha to
ruh ki gahraiyon tak us ko pahunchata tha to
mai kada tha tera yaksar soz-e-mutlaq saz bhi
thi mai hindi bhi saghar mein mai shiraz bhi
tu haqiqat fahm bhi tha ashna-e-raz bhi
ruh ki awaz thi goya tiri awaz bhi
naqsh fariyadi hai teri shokhi-e-tahrir ka
kaghzi hai pairahan har paikar-e-taswir ka
ah khak hind mein to der se khwabida hai
zinat har bazm tera jalwa-e-nadida hai
tere gham mein aj bhi jan-e-sukhan kahida hai
hai tasarruf tera paida aur to poshida hai
soz tera ag ban kar bazm par chha jaega
saz-e-hasti hashr tak tere hi naghme gaega