مرحبا سال فرخی آئیں
Mirza Ghalib (1797–1869)مرحبا سال فرخی آئیں
عید شوال و ماہ فرور دیں
شب و روز افتخار لیل و نہار
مہ و سال اشرف ہفتہ بعد نہیں
سو اس اکیس دن میں ہولی کی
مجلسیں جا بجا ہوئیں رنگیں
شہر گویا نمونۂ گلزار
باغ گویا نگارخانۂ چیں
تین تیوہار اور ایسے خوب
جمع ہرگز ہوے نہ ہونگے کہیں
پھر ہوئی ہے اسی مہینے میں
منعقد محفل نشاط قریں
محفل غسل صحت نواب
رونق افزاے مسند تمکیں
بزم گہ میں امیر شاہ نشاں
رزم گہ میں حریف شیر کمیں
پیش گاہ حضور شوکت و جاہ
خیر خواہ جناب دولت و دیں
جن کی مسند کا آسماں گوشہ
جن کی خاتم کا آفتاب نگیں
جن کی دیوار قصر کے نیچے
آسماں ہے گداے سایہ نشیں
دہر میں اس طرح کی بزم سرور
نہ ہوئی ہو کبھی بروے زمیں
انجم چرخ گوہر آگیں فرش
نور مے ماہ ساغر سیمیں
راجہ اندر کا جو اکھاڑا ہے
ہے وہ بالاے سطح چرخ بریں
وہ نظرگاہ اہل وہم و خیال
یہ ضیا بخش چشم اہل یقیں
واں کہاں یہ عطا و بذل و کرم
کہ جہاں گدیہ گر کا نام نہیں
یاں زمیں پر نظر جہاں تک جائے
ژالہ آما بچھے ہیں در ثمیں
نغمۂ مطربان زہرہ نوا
جلوۂ لولیان ماہ جبیں
اس اکھاڑے میں جو کہ ہے مظنوں
یاں وہ دیکھا بچشم صورت بیں
سرور مہر فر ہوا جو سوار
بکمال تجمل و تزئیں
سب نے جانا کہ ہے پری توسن
اور بال پری ہے دامن زیں
نقش سم سمند سے یکسر
بن گیا دشت دامن گلچیں
فوج کی گرد راہ مشک فشاں
رہرووں کے مشام عطر آگیں
بس کہ بخشی ہے فوج کو عزت
فوج کا ہر پیادہ ہے فرزیں
موکب خاص یوں زمیں پر تھا
جس طرح ہے سپہر پر پرویں
چھوڑ دیتا تھا گور کو بہرام
ران پر داغ تازہ دے کے وہیں
اور داغ آپ کی غلامی کا
خاص بہرام کا ہے زیب سریں
بندہ پرور ثنا طرازی سے
مدعا عرض فن شعر نہیں
آپ کی مدح اور میرا منھ
گر کہوں بھی تو کس کو آئے یقیں
اور پھر اب کہ ضعف پیری سے
ہو گیا ہوں نزار و زارو حزیں
پیری و نیستی خدا کی پناہ
دست خالی و خاطر غمگیں
صرف اظہار ہے ارادت کا
ہے قلم کی جو سجدہ ریز جبیں
مدح گستر نہیں دعاگو ہے
غالبؔ عاجز نیاز آگیں
ہے دعا بھی یہی کہ دنیا میں
تم رہو زندہ جاوداں آمیں
marhaba sal-e-farrukhi aen
eid-e-shawwal-o-mah farwar den
shab-o-roz iftikhar-e-lail-o-nahar
mah-o-sal ashraf hafta baad nahin
so is ikyyis din mein holi ki
majlisen ja baja huin rangin
shahr goya namuna-e-gulzar
bagh goya nigarkhana-e-chin
tin tewhar aur aise khub
jama hargiz hue na honage kahin
phir hui hai isi mahine mein
munaqid mahfil-e-nishat-e-qarin
mahfil-e-ghusl-e-sehhat-e-nawwab
raunaq afza-e-masnad-e-tamkin
bazm-e-gah mein amir-e-shah nishan
razm gah mein harif-e-sher-e-kamin
pesh gah-e-huzur-e-shaukat-o-jah
khair khwah-e-janab-e-daulat-o-din
jin ki masnad ka asman gosha
jin ki khatam ka aftab nagin
jin ki diwar qasr ke niche
asman hai gidai saya nashin
dahr mein is tarah ki bazm-e-surur
na hui ho kabhi baruwe zamin
anjum-e-charkh-e-gauhar agin farsh
nur-e-mai mah saghar-e-simin
raja andar ka jo ukhara hai
hai wo bala-e-sath-e-charkh-e-barin
wo nazargah ahl-e-wahm-o-khayal
ye ziya bakhsh-e-chashm-e-ahl-e-yaqin
wan kahan ye ata-o-bazl-o-karam
ke jahan gidye gar ka nam nahin
yan zamin par nazar jahan tak jae
zhala amana bichhe hain dar-e-samin
naghma-e-mutriban-e-zohra nawa
jalwa-e-loliin-e-mah-e-jabin
is ukhare mein jo ke hai maznun
yan wo dekha bachashm surat bin
surur-e-mehr far hua jo sawar
bikmal tajammul-o-tazin
sab ne jana ke hai pari tosun
aur bal-e-pari hai daman-e-zain
naqsh-e-sam-e-samand se yaksar
ban gaya dasht-e-daman-e-gulchin
fauj ki gard-e-rah-e-mushk fishan
rahrawon ke masham itr agin
bas ke bakhshi hai fauj ko izzat
fauj ka har piyada hai farzin
maukib-e-khas yun zamin par tha
jis tarah hai sipehr par parwin
chhor deta tha gor ko bahram
ran par dagh taza de ke wahin
aur dagh ap ki ghulami ka
khas bahram ka hai zeb saren
banda parwar sana tarazi se
muddaa arz-e-fan-e-sher nahin
ap ki madh aur mera munh
gar kahun bhi to kis ko ae yaqin
aur phir ab ke zof-e-piri se
ho gaya hun nizar-o-zaro hazin
piri-o-nisti khuda ki panah
dast-e-khali-o-khatir-e-ghamgin
sirf-e-izhar hai iradat ka
hai qalam ki jo sajda rez jabin
madh gustar nahin duago hai
ghalib ajiz niyaz-e-agin
hai dua bhi yahi ke duniya mein
tum raho zinda jawedan amanen