ظر یفا نہ
Allama Iqbal (1877–1938)مشرق میں اصول دین بن جاتے ہیں
مغرب میں مگر مشین بن جاتے ہیں
رہتا نہیں ایک بھی ہمارے پلّے
واں ایک کے تین تین بن جاتے ہیں
mashriq mein usul-e-din ban jate hain
maghrib mein magar mashin ban jate hain
rahta nahin ek bhi hamare pale
wan ek ke tin tin ban jate hain