مرے دل بیچ نقش نازنیں ہے
Faez Dehlvi (1690–1738)مرے دل بیچ نقش نازنیں ہے
مگر یہ دل نہیں یارو نگیں ہے
کمر پر تیری اس کا دل ہوا محو
ترا عاشق بہت باریک بیں ہے
جو کہیے اس کے حق میں کم ہے بے شک
پری ہے حور ہے روح الامیں ہے
غلام اس کے ہیں سارے اب سریجن
نگر میں حسن کے کرسی نشیں ہے
نہیں اب جگ میں ویسا اور پیتم
سبی خوش صورتاں سوں نازنیں ہے
مجھے ہے موشگافی میں مہارت
جو نت دل محو خط عنبریں ہے
نظر کر لطف کی اے شاہ خوباں
ترا فائزؔ غلام کم تریں ہے
mire dil bich naqsh-e-naznin hai
magar ye dil nahin yaro nagin hai
kamar par teri us ka dil hua mahw
tira ashiq bahut barik bin hai
jo kahiye us ke haq mein kam hai be shak
pari hai hur hai ruh-e-alamin hai
ghulam us ke hain sare ab sirijin
nagar mein husn ke kursi nashin hai
nahin ab jag mein waisa aur pitam
sabi khush suratan sun naznin hai
mujhe hai mushigafi mein maharat
jo nit dil mahw-e-khat ambarin hai
nazar kar lutf ki ai shah-e-khuban
tira faiz ghulam kam tiren hai