قصد جب تیری زیارت کا کبھو کرتے ہیں
Sheikh Ibrahim Zauq (1790–1854)قصد جب تیری زیارت کا کبھو کرتے ہیں
چشم پر آب سے آئینے وضو کرتے ہیں
کرتے اظہار ہیں در پردہ عداوت اپنی
وہ مرے آگے جو تعریف عدو کرتے ہیں
دل کا یہ حال ہے پھٹ جائے ہے سو جائے سے اور
اگر اک جائے سے ہم اس کو رفو کرتے ہیں
توڑیں اک نالے سے اس کاسۂ گردوں کو مگر
نوش ہم اس میں کبھو دل کا لہو کرتے ہیں
قد دل جو کو تمہارے نہیں دیکھا شاید
سرکشی اتنی جو سرو لب جو کرتے ہیں
qasd jab teri ziyarat ka kabhu karte hain
chashm par ab se aine wuzu karte hain
karte izhar hain dar parda adawat apni
wo mire age jo taarif adu karte hain
dil ka ye hal hai phat jae hai so jae se aur
agar ik jae se ham us ko rafu karte hain
toren ik nale se is kasa-e-gardun ko magar
nosh ham is mein kabhu dil ka lahu karte hain
qad-e-dil jo ko tumhare nahin dekha shayad
sarkashi itni jo sarw lab jo karte hain