فطرت مری مانندِ نسیمِ سحرَی ہے
Allama Iqbal (1877–1938)فطرت مری مانندِ نسیمِ سحرَی ہے
رفتار ہے میری کبھی آہستہ، کبھی تیز
پہناتا ہوں اطلس کی قبا لالہ و گُل کو
کرتا ہوں سرِ خار کو سوزن کی طرح تیز
fitrat miri manind-e-nasim-e-sahari hai
raftar hai meri kabhi ahista, kabhi tez
pahnata hun atlas ki qaba lala-o-gul ko
karta hun sar-e-khar ko sozan ki tarah tez