طرفہ معجون ہے ہمارا یار
Shah Hatim (1699–1783)طرفہ معجون ہے ہمارا یار
غیر سے ہم کنار ہم سے کنار
ہم کہیں باغ چل تو ہاں نہ کہے
غیر کے ساتھ روز سیر و شکار
ہم کو مجلس میں دیکھ چپ ہو جائے
غیر سے ٹوک کر کرے گفتار
ہم کو دیکھے کہیں تو آنکھیں چرائے
غیر کو دیکھ کر آپ سے ہو دو چار
غیر سے صاف سینہ ہو کے ملے
ہم سے دل میں رکھے ہمیشہ غبار
غیر جور و جفا و بے مہری
ہم سے اس کا نہیں ہے اور شعار
غیر کی بات سن کے خوش ہووے
ہم سے ہر بات میں کرے تکرار
منت و عجز و انکسار و نیاز
کرتے کرتے ہوئے بہت لاچار
وہ کسی طرح آشنا ہی نہیں
امتحاں ہم کیا ہے چندیں یار
ذرا بھی کان دھر کبھو نہ سنے
درد دل ہم اگر کریں اظہار
جان اور مال دے چکیں اس کو
دل سے جانے ہمیں اگر غم خوار
جو رہے ہم سے روز بیگانہ
صحبت ایسے سے کیسے ہو برار
کر الٰہی تو مہرباں اس کو
جس کے پیچھے ہوئے ہیں زار و نزار
غرض اب شکوہ کب تلک کیجے
چپ ہی رہنا ہے حاتمؔ اب درکار
turfa maajun hai hamara yar
ghair se ham kanar ham se kanar
ham kahin bagh chal to han na kahe
ghair ke sath roz sair-o-shikar
ham ko majlis mein dekh chup ho jae
ghair se tok kar kare guftar
ham ko dekhe kahin to ankhen churae
ghair ko dekh kar ap se ho do char
ghair se saf sina ho ke mile
ham se dil mein rakhe hamesha ghubar
ghair jaur-o-jafa-o-be mehri
ham se us ka nahin hai aur shiar
ghair ki bat sun ke khush howe
ham se har bat mein kare takrar
minnat-o-ijz-o-inkisar-o-niyaz
karte karte hue bahut lachar
wo kisi tarah ashna hi nahin
imtihan ham kya hai chanden yar
zara bhi kan dhar kabhu na sune
dard-e-dil ham agar karen izhar
jan aur mal de chuken us ko
dil se jane hamen agar gham khwar
jo rahe ham se roz begana
sohbat aise se kaise ho barar
kar ilahi to mehrban us ko
jis ke pichhe hue hain zar-o-nizar
gharaz ab shikwa kab talak kije
chup hi rahna hai hatim ab darkar