سیر فلک
Allama Iqbal (1877–1938)تھا تخیُّل جو ہم سفر میرا
آسماں پر ہُوا گزر میرا
اُڑتا جاتا تھا اور نہ تھا کوئی
جاننے والا چرخ پر میرا
تارے حیرت سے دیکھتے تھے مجھے
رازِ سر بستہ تھا سفر میرا
حلقۂ صُبح و شام سے نکلا
اس پُرانے نظام سے نکلا
کیا سُناؤں تمھیں اِرم کیا ہے
خاتمِ آرزُوئے دیدہ و گوش
شاخِ طُوبیٰ پہ نغمہ ریز طُیور
بے حجابانہ حُور جلوہ فروش
ساقیانِ جمیل جام بدست
پینے والوں میں شورِ نوشانوش
دُور جنّت سے آنکھ نے دیکھا
ایک تاریک خانہ، سرد و خموش
طالعِ قیس و گیسوئے لیلیٰ
اُس کی تاریکیوں سے دوش بدوش
خُنک ایسا کہ جس سے شرما کر
کُرۂ زمہریر ہو رُوپوش
مَیں نے پوچھی جو کیفیت اُس کی
حیرت انگیز تھا جوابِ سروش
یہ مقامِ خُنک جہنّم ہے
نار سے، نُور سے تہی آغوش
شعلے ہوتے ہیں مُستعار اس کے
جن سے لرزاں ہیں مردِ عبرت کوش
اہلِ دنیا یہاں جو آتے ہیں
اپنے انگار ساتھ لاتے ہیں
tha takhayyul jo ham safar mera
asman par hua guzar mera
urta jata tha aur na tha koi
janne wala charkh par mera
tare hairat se dekhte the mujhe
raz-e-sar basta tha safar mera
halqa-e-subh-o-sham se nikla
is purane nizam se nikla
kya sunaun tumhen iram kya hai
khatam-e-arzu-e-dida-o-gosh
shakh-e-tuba pe naghma rez tuiwr
be hijabana hur-e-jalwa farosh
saqiin-e-jamil jam badast
pine walon mein shor-e-noshanosh
dur jannat se ankh ne dekha
ek tarik khana, sard-o-khamosh
tale-e-qais-o-gesu-e-laila
us ki tarikiyon se dosh badosh
khunuk aisa ke jis se sharma kar
kura-e-zamharir ho ruposh
main ne puchhi jo kaifiyat us ki
hairat angez tha jawab-e-sarosh
ye maqam-e-khunuk jahannam hai
nar se, nur se tahi aghosh
shole hote hain mustaar us ke
jin se larzan hain mard-e-ibrat kosh
ahl-e-duniya yahan jo ate hain
apne angar sath late hain