آغوش تصور میں جب میں نے اسے مسکا
Nazeer Akbarabadi (1735–1830)آغوش تصور میں جب میں نے اسے مسکا
لب ہائے مبارک سے اک شور تھا "بس بس" کا
سو بار حریر اس کا مسکا نگہ گل سے
شبنم سے کب اے بلبل پیراہن گل مسکا
اس تن کو نہیں طاقت شبنم کے تلبس سے
اے دست ہوس اس پر تو قصد نہ کر مس کا
ملتی ہے پری آنکھیں اور حور جبیں سا ہے
ہے نقش جہاں یارو اس پائے مقدس کا
تر رکھیو سدا یارب تو اس مژۂ تر کو
ہم عطر لگاتے ہیں گرمی میں اسی خس کا
اس گریۂ خونیں کی دولت سے نظیرؔ اپنے
اب کلبۂ احزاں میں کل فرش ہے اطلس کا
aghosh-e-tasawwur mein jab main ne use maska
lab ha-e-mubarak se ik shor tha "bas bas" ka
sau bar harir us ka maska nigah gul se
shabnam se kab ai bulbul pairahan gul maska
is tan ko nahin taqat shabnam ke tilbas se
ai dast-e-hawas us par to qasd na kar mis ka
milti hai pari ankhen aur hur jabin sa hai
hai naqsh jahan yaro is pae muqaddas ka
tar rakhiyo sada yarab to is mizha-e-tar ko
ham itr lagate hain garmi mein isi khas ka
is girya-e-khunin ki daulat se nazir apne
ab kulba-e-ahzan mein kal farsh hai atlas ka