حسرت و امید کا ماتم رہا
Pandit Jawahar Nath Saqi (1864–1916)حسرت و امید کا ماتم رہا
یہ وہ دل ہے جو سدا پر غم رہا
اک نہ اک مجھ پر سدا عالم رہا
میں کبھی بے جاں کبھی بے دم رہا
میری قسمت کی کجی کا عکس ہے
یہ جو برہم گیسوئے پر خم رہا
وہ دل غمگیں ہے میرا غم پسند
غم کے جانے کا بھی جس کو غم رہا
دل کو ہر دم اک پریشانی رہی
زلف جاناں کی طرح برہم رہا
وہ نمک افشانیاں قاتل نے کیں
زخم دل شرمندہ مرہم رہا
بڑھتے بڑھتے ہو گیا ناسور دل
خون کا قطرہ جو دل میں جم رہا
تھا فقط اک غم مدار زندگی
غم رہا دل میں تو وہ بھی کم رہا
گریہ و زاری یہی ساقیؔ رہی
دل کی حسرت کا سدا ماتم رہا
hasrat-o-ummid ka matam raha
ye wo dil hai jo sada par gham raha
ik na ik mujh par sada alam raha
main kabhi be jan kabhi be dam raha
meri qismat ki kaji ka aks hai
ye jo barham gesue par kham raha
wo dil-e-ghamgin hai mera gham pasand
gham ke jane ka bhi jis ko gham raha
dil ko har dam ik pareshani rahi
zulf janan ki tarah barham raha
wo namak afshaniyan qatil ne kin
zakhm-e-dil sharminda marham raha
barhte barhte ho gaya nasur dil
khun ka qatra jo dil mein jam raha
tha faqat ik gham madar-e-zindagi
gham raha dil mein to wo bhi kam raha
girya-o-zari yahi saqi rahi
dil ki hasrat ka sada matam raha