تضمین بر شعر صائب
Allama Iqbal (1877–1938)کہاں اقبالؔ تُو نے آ بنایا آشیاں اپنا
نوا اس باغ میں بُلبل کو ہے سامانِ رُسوائی
شرارے وادیِ ایمن کے تُو بوتا تو ہے لیکن
نہیں ممکن کہ پھوٹے اس زمیں سے تُخمِ سِینائی
کلی زورِ نفَس سے بھی وہاں گُل ہو نہیں سکتی
جہاں ہر شے ہو محرومِ تقاضائے خود افزائی
قیامت ہے کہ فطرت سو گئی اہلِ گلستاں کی
نہ ہے بیدار دل پِیری، نہ ہمّت خواہ برنائی
دلِ آگاہ جب خوابیدہ ہو جاتے ہیں سینوں میں
نوا گر کے لیے زہراب ہوتی ہے شکرخائی
نہیں ضبطِ نوا ممکن تو اُڑ جا اس گُلستاں سے
کہ اس محفل سے خوشتر ہے کسی صحرا کی تنہائی
“ہماں بہتر کہ لیلیٰ در بیاباں جلوہ گر باشد
ندارد تنگناے شہر تابِ حُسنِ صحرائی”
kahan iqbal tu ne a banaya ashiyan apna
nawa is bagh mein bulbul ko hai saman-e-ruswai
sharare wadi-e-eman ke tu bota to hai lekin
nahin mumkin ke phute is zamin se tukhm-e-sinai
kali zor-e-nafas se bhi wahan gul ho nahin sakti
jahan har shai ho mahrum-e-taqaza-e-khud afzai
qayamat hai ke fitrat so gai ahl-e-gulistan ki
na hai bedar dil piri, na himmat khwah barnai
dil-e-agah jab khwabida ho jate hain sinon mein
nawa gir ke liye zahrab hoti hai shukrkhai
nahin zabt-e-nawa mumkin to ur ja is gulistan se
ke is mahfil se khushtar hai kisi sahra ki tanhai
"haman behtar ke laila dar bayaban jalwa gar bashad
nadarad tanganae shahr tab-e-husn-e-sahrai"