وہ ایک پل تھا
Ejaz Farooqi (b. 1935)وہ ایک پل تھا
مرے اور اجداد کے زمانوں کا نقطۂ اتصال
اس کی گزر گاہوں سے روایتوں اور حکایتوں کے ہزارہا قافلے نکل کر
نئے زمانے کی یورشوں سے مری بکھرتی انا میں
الفت یقین اور اعتماد کے رنگ بھر گئے ہیں
وہ ایک پل آج ٹوٹ کر گہری گھاٹیوں میں گرا ہے
اب میں کھڑا ہوں
ان گہری گھاٹیوں پر
میں ایک پل ہوں
وہ ایک برگد تھا
جس کی چھاؤں میں ایک ٹھنڈی مٹھاس تھی
جس نے جلتے سورج کی حدتیں اپنے جسم میں جذب کر کے
اس کی سنہری کرنوں کو ٹھنڈی شبنم کی طرح
میری اجاڑ آنکھوں میں قطرہ قطرہ اتارا
وہ آج حدتوں کے وفور سے جل گیا
تو اب میں ہی ایک برگد ہوں
آنے والوں کے واسطے ایک ٹھنڈی چھاؤں
وہ ایک جوالہ تھا
وہ بھرپور زیست کرنے کی ایک سیمابی آرزو
وہ لہو کی دھڑکن
جو رات کی ظلمتوں پہ شب خون مار کر
روشنی اور امید کے دریچوں کو کھولتا
آج شب کا سفاک ہاتھ
اس کے لہو کی دھڑکن کو لے اڑا
اور اب فقط میں ہوں
رات کی ظلمتوں سے پنجہ فگن
wo ek pal tha
mire aur ajdad ke zamanon ka nuqta-e-ittisal
us ki guzar gahon se riwayaton aur hikayaton ke hazarha qafile nikal kar
nae zamane ki yurishon se miri bikharti ana mein
ulfat yaqin aur etimad ke rang bhar gae hain
wo ek pal aj tut kar gahri ghatiyon mein gira hai
ab main khara hun
un gahri ghatiyon par
main ek pal hun
wo ek bargad tha
jis ki chhaon mein ek thandi mithas thi
jis ne jalte suraj ki hiddaten apne jism mein jazb kar ke
us ki sunahri kirnon ko thandi shabnam ki tarah
meri ujar ankhon mein qatra qatra utara
wo aj hiddaton ke wafur se jal gaya
to ab main hi ek bargad hun
ane walon ke waste ek thandi chhaon
wo ek jawwala tha
wo bharpur zist karne ki ek simabi arzu
wo lahu ki dharkan
jo rat ki zulmaton pe shab-e-khun mar kar
raushni aur ummid ke darichon ko kholta
aj shab ka saffak hath
us ke lahu ki dharkan ko le ura
aur ab faqat main hun
rat ki zulmaton se panja fagan