ہوئی ہیں آب شرمِ کوششِ بے جا سے تدبیریں
Mirza Ghalib (1797–1869)ہوئی ہیں آب شرمِ کوششِ بے جا سے تدبیریں
عرق ریزِ تپش ہیں موج کی مانند زنجیریں
خیالِ سادگی ہائے تصور نقشِ حیرت ہے
پرِ عنقا پہ رنگِ رفتہ سے کھینچی ہیں تصویریں
ز بس ہر شمع یاں آئینۂ حیرت پرستی ہے
کرے ہیں غنچۂ منقارِ طوطی نقش گل گیریں
سپند آہنگیٔ ہستی و سعیٔ نالہ فرسائی
غبار آلودہ ہیں جوں دودِ شمعِ کشتہ تقریریں
ہجومِ سادہ لوحی پنبۂ گوشِ حریفاں ہے
وگرنہ خواب کی مضمر ہیں افسانے میں تعبیریں
بتانِ شوخ کی تمکینِ بعد از قتل کی حیرت
بیاضِ دیدۂ نخچیر پر کھینچے ہے تصویریں
اسدؔ طرزِ عروجِ اضطرابِ دل کو کیا کہیے
سمجھتا ہوں تپش کو الفتِ قاتل کی تاثیریں
hui hain ab sharm-e-koshish-e-be ja se tadbiren
araq rez-e-tapish hain mauj ki manind zanjiren
khayal-e-sadgi ha-e-tasawwur naqsh-e-hairat hai
par-e-anqa pe rang-e-rafta se khinchi hain taswiren
ze bas har shama yan aina-e-hairat parasti hai
kare hain ghuncha-e-minqar-e-tuti naqsh-e-gul giren
sapnad ahangi-e-hasti-o-sai-e-nala farsai
ghubar aluda hain jun dud-e-sham-e-kushta taqriren
hujum-e-sada lauhi pumba-e-gosh-e-harifan hai
wagarna khwab ki muzmar hain afsane mein taabiren
butan-e-shokh ki tamkin-e-baad az qatl ki hairat
bayaz-e-dida-e-nakhchir par khinche hai taswiren
asad tarz-e-uruj-e-iztirab-e-dil ko kya kahiye
samajhta hun tapish ko ulfat-e-qatil ki tasiren