تغافل دوست ہوں میرا دماغِ عجز عالی ہے
Mirza Ghalib (1797–1869)تغافل دوست ہوں میرا دماغِ عجز عالی ہے
اگر پہلو تہی کیجے تو جا میری بھی خالی ہے
رہا آباد عالم اہلِ ہمّت کے نہ ہونے سے
بھرے ہیں جس قدر جام و سبو مے خانہ خالی ہے
بتانِ شوخ کا دل سخت ہو گا کس قدر یا رب
مری فریاد کو کہسار سازِ عجز نالی ہے
نشان بے قرارِ شوق جز مژگاں نہیں باقی
کئی کانٹے ہیں اور پیراہنِ شکلِ نہالی ہے
جنوں کر اے چمن تحریرِ درسِ شغلِ تنہائی
نگاہِ شوق کو صحرا بھی دیوانِ غزالی ہے
سیہ مستی ہے اہلِ خاک کو ابرِ بہاری سے
زمیں جوشِ طرب سے جامِ لب ریزِ سفالی ہے
اسدؔ مت رکھ تعجب خر دماغی ہائے منعم کا
کہ یہ نامرد بھی شیر افگنِ میدانِ قالی ہے
taghaful dost hun mera dimagh-e-ijz ali hai
agar pahlu tahi kije to ja meri bhi khali hai
raha abad alam ahl-e-himmat ke na hone se
bhare hain jis qadar jam-o-subu mai khana khali hai
butan-e-shokh ka dil sakht hoga kis qadar ya rab
miri fariyad ko kohsar saz-e-ijz nali hai
nishan-e-be qarar-e-shauq juz mizhgan nahin baqi
kai kante hain aur pairahan-e-shakl-e-nihali hai
junun kar ai chaman tahrir-e-dars-e-shaghl-e-tanhai
nigah-e-shauq ko sahra bhi diwan-e-ghazali hai
siyah masti hai ahl-e-khak ko abr-e-bahari se
zamin josh-e-tarab se jam-e-lab rez-e-sifali hai
asad mat rakh taajjub khar dimaghi ha-e-munam ka
ke ye namard bhi sher afgan-e-maidan-e-qali hai