خلق ہے صفحۂ عبرت سے سبق نا خواندہ

خلق ہے صفحۂ عبرت سے سبق نا خواندہ

ورنہ ہے چرخ و زمیں یک ورقِ گرداندہ

دیکھ کر بادہ پرستوں کی دل افسردگیاں

موجِ مے مثلِ خطِ جام ہے بر جا ماندہ

خواہشِ دل ہے زباں کو سببِ گفت و بیاں

ہے سخن گرد ز دامانِ ضمیر افشاندہ

کوئی آگاہ نہیں باطنِ ہم دیگر سے

ہے ہر اک فرد جہاں میں ورقِ ناخواندہ

حیف بے حاصلیٔ اہلِ ریا پر غالبؔ

یعنی ہیں ماندہ ازاں سو و ازیں سو راندہ

khalq hai safha-e-ibrat se sabaq na khwanda

warna hai charkh-o-zamin yak waraq-e-gardanda

dekh kar bada paraston ki dil afsurdagiyan

mauj-e-mai misl-e-khat-e-jam hai bar ja manda

khwahish-e-dil hai zaban ko sabab-e-guft-o-bayan

hai sukhan gard ze daman-e-zamir-e-ifshanda

koi agah nahin batin-e-ham digar se

hai har ik fard jahan mein waraq-e-nakhwanda

haif be hasili-e-ahl-e-riya par ghalib

yaani hain manda azan so-o-azen so randa